اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "عن تنظيم عمل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • sobre la organización de los trabajos
        
    Deseo decir algunas palabras sobre la organización de los trabajos del Comité. UN أود أن أقول بضع كلمات عن تنظيم عمل اللجنة.
    En la apertura del período de sesiones se distribuirá una nota sobre la organización de los trabajos. UN وستعمم مذكرة عن تنظيم عمل الدورة عند افتتاح الاجتماع.
    En la apertura del período de sesiones se distribuirá una nota sobre la organización de los trabajos. UN وستعمم مذكرة عن تنظيم عمل الدورة عند افتتاح الاجتماع.
    En la apertura del período de sesiones se distribuirá una nota sobre la organización de los trabajos. UN وستعمم لدى افتتاح الاجتماع مذكرة عن تنظيم عمل الدورة.
    :: Declaración conjunta sobre la organización de los trabajos del período de sesiones, incluida la situación de los derechos humanos en Colombia UN :: بيان شفوي مشترك عن تنظيم عمل الدورة بما في ذلك حالة حقوق الإنسان في كولومبيا
    También resumen los mandatos de la Asamblea General para el Comité y contienen información sobre la organización de los trabajos del Comité durante ese año. UN وتوجز أيضا التفويضات التي أوكلتها الجمعية العامة للجنة وتتضمن معلومات عن تنظيم عمل اللجنة طيلة العام.
    En los capítulos II y III se resumen los mandatos del Comité, la División de Derechos de los Palestinos y el Departamento de Información Pública y se aporta información sobre la organización de los trabajos del Comité durante el año. UN ويلخص الفصلان الثاني والثالث ولايات كل من اللجنة وشعبة الحقوق الفلسطينية وإدارة شؤون الإعلام ويتضمَّن معلومات عن تنظيم عمل اللجنة خلال العام.
    93. En el documento FCCC/SBI/2011/6 figura información sobre la organización de los trabajos de la CP y de los órganos subsidiarios. UN 93- وتتضمن الوثيقة FCCC/SBI/2011/6 معلومات عن تنظيم عمل مؤتمر الأطراف والهيئات الفرعية.
    91. En el documento FCCC/SBI/2011/6 figura información sobre la organización de los trabajos de la CP y de los órganos subsidiarios. UN 91- وتتضمن الوثيقة FCCC/SBI/2011/6 معلومات عن تنظيم عمل مؤتمر الأطراف والهيئات الفرعية.
    2. El programa provisional del 32º período de sesiones del Grupo de Trabajo, aprobado el 8 de mayo, se reproduce en la anterior sección I. En la apertura del período de sesiones se distribuirá una nota sobre la organización de los trabajos. UN ٢- يرد في الفرع أولا أعلاه جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين للفرقة العاملة كما وافقت عليه في ٨ أيار/مايو. وستعمم مذكرة عن تنظيم عمل الدورة عند افتتاح الاجتماع.
    2. El programa provisional del 33º período de sesiones del Grupo de Trabajo figura en la sección I. En la apertura del período de sesiones se distribuirá una nota sobre la organización de los trabajos. UN ٢- يرد في الفرع أولاً أعلاه جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة والثلاثين للفرقة العاملة. وستعمم مذكرة عن تنظيم عمل الدورة عند افتتاح الاجتماع.
    Se basa en una propuesta contenida en una nota del Presidente sobre la organización de los trabajos de la Comisión (E/CN.7/1996/CRP.7), nota que se presentó a la Comisión en su 39o período de sesiones. UN وهو يستند الى مقترح وارد في مذكرة من الرئيس عن تنظيم عمل اللجنة (E/CN.7/1996/CRP.7) ، الذي كان قد أتيح للجنة ابّان دورتها التاسعة والثلاثين .
    El Presidente también propuso que la Presidenta del GTE-PK, Sra. Madeleine Rose Diouf Sarr (Senegal), hiciera llegar a la CP/RP el informe del GTE-PK en una sesión posterior, e invitó a la Sra. Diouf Sarr a informar brevemente sobre la organización de los trabajos del GTE-PK. UN واقترح الرئيس أيضاً أن تقدم رئيسة فريق الالتزامات الإضافية، السيدة مادلين روز ديوف سار، تقرير الفريق في جلسة لاحقة(). ودعا السيدة ديوف سار إلى أن تقدم بإيجاز معلومات عن تنظيم عمل فريق الالتزامات الإضافية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد