| Su Gobierno apoyará también los esfuerzos del CTITF para asegurar que el informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Global incluya criterios e indicadores más claros que los Estados Miembros puedan examinar durante el proceso, teniendo en cuenta las prioridades de las distintas entidades que componen el CTITF. | UN | كما ستقدم حكومة بلده الدعم للجهود التي تبذلها فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب لكفالة أن يتضمن تقرير الأمين العام عن تنفيذ الاستراتيجية العالمية معايير ومؤشرات أوضح يمكن للدول الأعضاء أن تنظر فيها أثناء عملية الاستعراض، مع مراعاة أولويات شتى الكيانات التابعة لفرقة العمل. |
| En respuesta a sus preguntas, se informó a la Comisión Consultiva de que, en el próximo informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Global de apoyo a las actividades sobre el terreno, el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno tiene intención de esbozar su enfoque general para los servicios compartidos en las misiones sobre el terreno. | UN | 36 - وأبلغت اللجنة الاستشارية لدى استفسارها بأن إدارة الدعم الميداني، بالنسبة للتقرير المقبل للأمين العام عن تنفيذ الاستراتيجية العالمية للدعم الميداني، تعتزم بيان النهج العام الذي تتبعه في تقديم الخدمات المشتركة في البعثات الميدانية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 