| Informe del Comité sobre su séptimo período de sesiones | UN | تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها السابعة |
| Tema 11 Aprobación del informe de la Comisión sobre su séptimo período de sesiones | UN | البند ١١ اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السابعة. |
| Parte pertinente del informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su séptimo período de sesiones | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السابعة |
| Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su séptimo período de sesiones | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السابعة |
| Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su séptimo período de sesiones | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السابعة |
| Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su séptimo período de sesiones | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السابعة |
| Informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su séptimo período de sesiones y programa provisional de su octavo período de sesiones | UN | تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها السابعة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة |
| sobre su séptimo período de sesiones | UN | تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها السابعة |
| Informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su séptimo período de sesiones y programa provisional del octavo período de sesiones (E/2008/L.30 y E/2008/SR.44) | UN | تقرير لجنة خبراء الإدارة العامة عن دورتها السابعة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة |
| Informe del Comité de Expertos en Administración Pública sobre su séptimo período de sesiones y programa provisional de su octavo período de sesiones | UN | تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها السابعة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة |
| sobre su séptimo período de sesiones | UN | تقرير لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة عن دورتها السابعة |
| Informe de la Comisión de Consolidación de la Paz sobre su séptimo período de sesiones | UN | تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها السابعة |
| El Mecanismo de expertos aprobará el informe sobre su séptimo período de sesiones para presentarlo al Consejo de Derechos Humanos. | UN | ستعتمد آلية الخبراء تقريرها عن دورتها السابعة لتقديمه إلى مجلس حقوق الإنسان. |
| 7. Aprobación del informe del Comité sobre su séptimo período de sesiones. | UN | ٧ - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السابعة. |
| 7. Aprobación del informe el Comité sobre su séptimo período de sesiones. | UN | ٧ - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السابعة. |
| 7. Aprobación del informe del Comité sobre su séptimo período de sesiones. | UN | ٧ - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السابعة |
| A/50/74/Add.1 Informe del CIND sobre su séptimo período de sesiones | UN | A/50/74/Add.1 تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها السابعة |
| A/50/74/Add.1 Informe del CIND sobre su séptimo período de sesiones | UN | A/50/74/Add.1 تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها السابعة |
| a) Examen del informe del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención sobre su séptima reunión | UN | (أ) النظر في تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها السابعة |
| El jueves 3 de noviembre de 2005, de las 15.00 a las 17.30, en la Sala C-209B, se celebrarán consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador Sr. Carlos G. Ruiz Massieu (México), acerca de la propuesta sobre Las Maldivas y el Informe sobre el séptimo período de sesiones del Comité de Políticas de Desarrollo (E/2005/33). | UN | ستعقد يوم الخميس، 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، مشاورات غير رسمية جانبية دعا الميسر السيد كارلوس ج. رويس ماسيو (المكسيك) إلى إجرائها بشأن مشروع المقترح المتعلق بملديف وبشأن تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السابعة (E/2005/33)، وذلك من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/17 في غرفة الاجتماعات C-209B. |
| Informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible acerca de su séptimo período de sesiones (decisión 1993/207 del Consejo) | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السابعة )مقرر المجلس ١٩٩٣/٢٠٧( |
| Informe sobre la séptima reunión del CRIC | UN | تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها السابعة |
| El Consejo examinará las observaciones generales aprobadas por el Comité de Derechos Humanos en su 47º período de sesiones y presentará un informe al Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales en su séptimo período de sesiones. | UN | سينظر المجلس في الملاحظات العامة التي اعتمدتها اللجنة المعنية بحقوق الانسان في دورتها السابعة واﻷربعين وفي تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتها السابعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 