"عيونَي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• mis ojos

Cerré mis ojos y traté de atisbar el futuro.
غَلقتُ عيونَي وجرّبت النَظْر إلى المستقبلِ.

Pero no estoy segura porque mis ojos estaban hinchados.
لَكنِّي لا أَستطيعُ أَنْ أَعْرفَ بالتأكيد لأن عيونَي سُمِيتْ أغلقتْ.

Deja llenarse de lagrimas a mis ojos, dejame llorar hoy. "rone de aaj hamko do aankhen sujaane de" Tómeme en sus brazos, sumerjase hoy.
دعْ عيونَي تنهمر بالدموعِ، دعنى أَبْكي اليوم.

Yo diría que mis ojos dulces y sensibles, como los de un gatito.
أنا أَقُولُ عيونَي الحسّاسةَ الحلوّةَ، مثل الذي هريرة.

Cierro mis ojos e intento imaginarlo, y veo a alguien muy parecido a ti.
أَغْلقُ عيونَي وأنا أُحاولُ تَصويره، وأنا أَرى شخص ما الكثير مثلك.

Bueno, empezó a tocarme la cara diciéndome que le gustaban mucho mis ojos.
حَسناً، بَدأَ يَمْسُّ وجهُي، قالَ كم هو حَبَّ عيونَي.

Quiero cerrar mis ojos y saborear la serenidad.
أنا فقط wanna يَغْلقُ عيونَي ويَذُوقُ الصفاءَ.

Me llamó "linda" y dijo que mis ojos eran azules como el océano.
دَعاني cutie وقالَ عيونَي كَانتْ أزرق كالمحيطِ.

Bien, tu serás mis ojos y oídos.
الموافقة، أنت سَتَكُونُ عيونَي وآذانَي.

Sí, bueno, cierta mala patinadora que conozco me dijo que era su libro favorito cuando crecía, así que mantuve mis ojos abiertos y encontré una pila de libros viejos.
نعم، حَسناً , a مُتَأَكِّد skater سيئ جداً بأنّني أَعْرفُ أخبرَني هو كَانَ كتابَها المفضّلَ عندما هي كَانتْ تَكْبرُ، لذا أبقيتُ عيونَي تَفْتحُ وأنا وَجدتُه في a كومة الكتب القديمةِ.

Cerrar mis ojos y dormir.
انام ؟ إغلقْ عيونَي وانامَ

Primero cierro mis ojos. Y pienso en ti.
أولاً أَغْلقُ عيونَي وأفكر بك

Cerré mis ojos por sólo un segundo.
غَلقتُ عيونَي فقط لa ثانية.

Toca mis ojos.
المسي عيونَي.