| "Y cometí el error de quedarme pegada a la tele, estaba James Garner" | Open Subtitles | لقد اقترفت خطأ عندما شاهدت أوبرا تستضيف جيمس غارنر أوبرا: مقدمة برامج أمريكية |
| El oficial me pidió que viniera para responder unas preguntas sobre la chica Garner. | Open Subtitles | الضابط طلب مني المجيء للإجابة " عن أسئلة عن فتاة " غارنر |
| Acababa de dar de comer a los peces, empezaba mis rondas, y vi que la chica Garner intentaba alcanzar el zumo de su bandeja... | Open Subtitles | لقد إنتهيت من إطعام السمك وبدأت أقوم بجولاتي ولاحظت فتاة " غارنر " تحاول الوصول إلى كوب عصيرها على الصينية |
| Jay Garner, general del ejército retirado, fue elegido para dirigir la ORHA. | Open Subtitles | جاي غارنر ، الجنرال المتقاعد في الجيش ، كان اختياره لتوجيه مكتب إعادة الإعمار. |
| Pero el 23 de abril de 2003, Jay Garner recibió una llamada. | Open Subtitles | ولكن يوم 23 ابريل من عام 2003 ، جاي غارنر تلقى مكالمة هاتفية. |
| Jay Garner y Paul Hughes no fueron los únicos sorprendidos por la orden. | Open Subtitles | جاي غارنر وبول هيوز لم تكن الوحيدون الذين فوجئوا النظام. |
| Ben Affleck se casó con Jennifer Garner. | Open Subtitles | تزوج الممثل بن أفليك الممثلة جينفير غارنر |
| Y usted tiene razón, Señor Garner. No pueden. | Open Subtitles | وأنت محق، سيد غارنر, هم لا يَستطيعون ذلك |
| Garner, el parásito, McQueen, el galán con buen cuerpo. | Open Subtitles | وكان غارنر الإستغلالي مكوين ، كانت المثيره بالجسم. |
| El Huffington Post tiene un enlace en su página principal, y Dwight Garner acaba de "tuitearlo", diciendo que está a mitad del artículo y que no lo odia todavía. | Open Subtitles | اولدت ضجة في صفحة الانترنت الرئيسية هابو لديهم الوصلة في صفحتهم الرئيسة ودوايت غارنر غرّد حول هذا الموضوع، |
| Tipos como Randall Garner. Normalmente narcisistas malvados que sienten la necesidad de destacar. | Open Subtitles | رجال كـ راندل غارنر عادة يكونون نرجسيين خبثاء |
| Bueno, Andrew Garner piensa que debería ser más realista. | Open Subtitles | حسنا، أندرو غارنر يعتقد أنا بحاجة إلى أن تكون أكثر من ذلك. |
| Al Garner fue una de esas personas para mí. | Open Subtitles | كان غارنر واحدا من هؤلاء الرجال بالنسبة لي. |
| Y aun así, las últimas palabras agobiantes de Eric Garner fueron: "no puedo respirar". | TED | ومع ذلك، كانت كلمة إريك غارنر الأخيرة والمؤثرة:" لا أستطيع التنفس." |
| John S. Garner, Henry Wallace y Harry Truman. | Open Subtitles | جون غارنر, هنري ولاس, هاري ترومان |
| No es necesario. Sé lo que me sucede. Leí la mente del Dr. Garner. | Open Subtitles | لا يجب عليهم هذا، أنا أعرف علتي، لقد قرأت عقل الدكتور (غارنر) |
| Recibamos algalardonado con el Nobel Dr. Dudley herschbach y la nominada al Emmy Jennifer Garner. | Open Subtitles | " رجاءً رحبوا بالحائز على " نوبل " الدكتور " دادلي هورشباك " ومرشحة " غيمي " شيريل غارنر |
| Doctor,Nicole Garner bajo cuidados en estas instalaciones... en una UCI donde sólo hay personal autorizado... | Open Subtitles | دكتور " نيكول غارنر " كانت تحت رعاية هذا الجناح ووحدة العناية المركزة للعاملين المصرحين فقط |
| Me disculpé; A la sra. Garner no le pareció suficiente... | Open Subtitles | لقد أعتذرت , والسيدة " غارنر " لم ترغب بأي من هذا , إنتهت القصة |
| ¿Ellen Garner tenía una poliza de seguro de su hija? | Open Subtitles | إيلين غارنر " وضعت بوليصة " تأمين لإبنتها ؟ |
| - Sra. Gardner, ¿fue esta la última vez que habló con su marido? | Open Subtitles | -سيّدة (غارنر)، أكان هذا آخر مرة تتحدثين مع زوجك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 