"غارى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Gary

Gary, ¿estabas desnudo en mi manta?
على بطانيتى غارى.. هل كنت تنام عاريا على بطانيتى؟

Gary dijo que su telefono lleva muerto más de una semana.
غارى يقول ان هاتفها مغلق منذ اسبوع. حسنا..

Entonces, Gary, necesito que compruebes todos los anuarios de secundaria de Greenwich, Conneticut desde que año... ¿1990?
صحيح؟ غارى.. اريدك ان تتفحص كل الكتب الدراسيه للمدارس الثانويه

Es genial. Gary me dijo que ella ha estado fuera de la reserva.
هذا رائع لقد اخبرنى غارى انها فقدت عقلها

Gary, nadie va a pegar a nadie, ¿de acuerdo?
هذا دورى الان غارى.. لن يضرب احدا اى شخص..

Gary, cuando Stanton Parish se entere que tenemos este dispositivo, va a venir a buscarlo.
غارى.. عندما يكتشف ستانون باريش ان الجهاز بحوزتنا فسوف يأتى للبحث عنه.

Gary, eso sucede cuando estás en medio de la nada.
غارى .. هذا مايحدث دائما عندما تتواجد فى المناطق الريفية.

Sí, eso suena como la Aurora Boreal, Gary.
نعم.. هذا الصوت يشبه الشفق القطبى.. غارى

Rosen es capaz de llegar a Gary.
روزن.. من يستطيع التعامل مع غارى.

¿Puedes mandar a Gary, por favor? Sí. Gracias.
هل يمكنك إرسال غارى للاعلى من فضلك نعم,شكراَ لك

Tú debes ser Gary. No nos han presentado.
من المؤكد انك غارى ,نحن لم نتقابل رسمياَ.

Porque a Gary le gusta que se haga de una determinada manera.
لماذا ؟ لان غارى يحبها بطريقة معينة

Gary, tenemos elecciones.
الاختيارات يا غارى انها الاختيارات

Entonces, ¿vas a trabajar con Gary?
سوف تعمل مع غارى.. ثم؟

No, Gary aún no ha sido capaz de encontrar nada en las cámaras de seguridad, ¿no?
لا.."غارى".. مازال يبحث فى الامر وفى كاميرات المراقبة..

Gary, ignora todos los silbidos de fuera.
غارى.. تجاهل جميع الاصوات بالخارج

Es una gran metáfora, Gary, tú eres los cerebros, ¿de acuerdo?
صحيح.. صحيح. ...هذه استعاره جيده غارى, فانت العقل المدبر..

Muy bien, Gary, ¿qué tal si eliges
حسنا .. غارى مارايك ان تختار انت؟ ؟

Gary,necesito que hagas reconocimiento de caras del video, ¿vale?
غارى... اريدك ان تتحقق جيدا من امر هذا الفيدو

Gary, ¿podrías cerrar la puerta, por favor?
غارى... هلا اغلقت الباب من فضلك؟