| También se encontró PCA en el músculo y el hígado del cangrejo de las nieves con valores de 0,66 ng/g de lípido y 0,45 ng/g de lípido respectivamente. | UN | 132- كما تم العثور على الأنيسول الخماسي الكلور في عضلات سرطان الثلوج وكبده بمستوى 0,66 نانوغرام/غرام من الشحوم و0,45 نانوغرام/غرام من الشحوم على التوالي. |
| Se encontraron asimismo niveles de PCA en el hígado del eider real y el arao de pico ancho en concentraciones de 0,36 y 0,22 ng/g de lípido respectivamente. | UN | كما وجدت مستويات من الأنيسول خماسي الكلور في كبد king eider والأفعويات السميكة المنقار بتركيزات تبلغ 0,36 و0,22 نانوغرام/غرام من الشحوم على التوالي. |
| Las concentraciones en mamíferos marinos del Ártico variaron de 0,08 ng/g de lípido en foca de Groenlandia a 0,54 ng/g de lípido en el músculo del narval y 1,1 ng/g de lípido en el músculo de la ballena blanca. | UN | وتراوحت التركيزات في الثدييات البحرية القطبية من 0,08 نانوغرام/غرام من الشحوم في الفقمة الصيادة إلى 0,54 في عضلات حيتان النارول إلى 1,1 نانوغرام/غرام من الشحوم في عضلات الدرافيل البيضاء. |
| Se encontró PCA en el músculo del caribú en concentraciones de 0,20 ng/g de lípido (Hoferkamp, 2010). | UN | ووجد أنيسول خماسي الكلور في عضلات الكاريبو بمستوى 0,2 نانوغرام/غرام من الشحوم (Hoferkamp، 2010). |
| También se encontró PCA en músculo e hígado de cangrejo de las nieves con valores de 0,66 ng/g de lípido y 0,45 ng/g de lípido, respectivamente. | UN | 126- كما تم العثور على الأنيسول الخماسي الكلور في عضلات سرطان الثلوج وكبده بمستوى 0,66 نانوغرام/غرام من الشحوم و0,45 نانوغرام/غرام من الشحوم على التوالي. |
| Se encontraron asimismo niveles de PCA en hígado de eider real y arao de pico ancho en concentraciones de 0,36 y 0,22 ng/g de lípido, respectivamente. | UN | كما وجدت مستويات من الأنيسول خماسي الكلور في كبد king eider والأفعويات السميكة المنقار بتركيزات تبلغ 0,36 و0,22 نانوغرام/غرام من الشحوم على التوالي. |
| Las concentraciones en mamíferos marinos del Ártico variaban desde 0,08 ng/g de lípido en foca de Groenlandia hasta 0,54 ng/g de lípido en músculo de narval y 1,1 ng/g de lípido en músculo de beluga. | UN | وتراوحت التركيزات في الثدييات البحرية القطبية من 0,08 نانوغرام/غرام من الشحوم في الفقمة الصيادة إلى 0,54 في عضلات حيتان النارول إلى 1,1 نانوغرام/غرام من الشحوم في عضلات الدرافيل البيضاء. |
| Se encontró PCA en músculo de caribú en concentraciones de 0,20 ng/g de lípido (Hoferkamp, 2010). | UN | ووجد أنيسول خماسي الكلور في عضلات الكاريبو بمستوى 0,2 نانوغرام/غرام من الشحوم (Hoferkamp، 2010). |
| En el período 20002010, se informó de las siguientes concentraciones en oso polar, foca anillada, trucha alpina, salvelino, trucha lacustre y lota: < 0,142 ng/g de lípido, < umbral de detección0,82 ng/g de lípido, < umbral de detección0,10 ng/g de lípido, < umbral de detección1,83 ng/g de lípido y < umbral de detección3,85 ng/g de lípido, respectivamente. | UN | ويذكر أنه فيما بين الأعوام 2000- 2010، كان نطاق التركيزات في الدب القطبي والفقمات المحلقة والتروت القطبي وتروت المناطق غير الساحلية وتروت البحيرات وأسماك البربوت تبلغ < 0,1-42 نانوغرام/غرام من الشحوم، < الحد المتاح للتحديد - 0,82 نانوغرام/غرام من الشحوم، < الحد المتاح للتحديد - 0,1 نانوغرام/غرام من الشحوم، < الحد المتاح للتحديد - 3,85 نانوغرام/غرام من الشحوم على التوالي. |
| En el período 20002010, se informó de las siguientes concentraciones en oso polar, foca anillada, trucha alpina, salvelino, trucha lacustre y lota: < 0,142 ng/g de lípido, < umbral de detección0,82 ng/g de lípido, < umbral de detección0,10 ng/g de lípido, < umbral de detección1,83 ng/g de lípido y < umbral de detección3,85 ng/g de lípido, respectivamente. | UN | ويذكر أنه فيما بين الأعوام 2000- 2010، كان نطاق التركيزات في الدب القطبي والفقمات المحلقة والتروت القطبي وتروت المناطق غير الساحلية وتروت البحيرات وأسماك البربوت تبلغ < 0,1-42 نانوغرام/غرام من الشحوم، < الحد المتاح للتحديد- 0,82 نانوغرام/غرام من الشحوم، < الحد المتاح للتحديد- 0,1 نانوغرام/غرام من الشحوم، < الحد المتاح للتحديد- 3,85 نانوغرام/غرام من الشحوم على التوالي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 