Sr. Grant Ferrier, Presidente, Environmental Business International Inc., Editor, Environmental Business Journal, San Diego, California (Estados Unidos de América) | UN | السيد غرانت فيرييه، رئيس المؤسسة الدولية للبيئة، محرر جريدة البيئة، سانت ياغو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية |
Cuando el nombre de Sam Hose llenaba los periódicos en ese entonces, los medios de hoy llevan los nombres de... JMR: Oscar Grant. | TED | فكما أن اسم سام هوس شغل الصحف في ذلك الوقت، فوسائل الإعلام اليوم تتحدث عن: ج م ر: اوسكار غرانت. |
Amanda, cariño, el Dr. Grant dijo que ésa es una idea mala. | Open Subtitles | أماندا بن قال الدكتور غرانت أنها فكرة سيئة يا عزيزتى |
Nunca te casarás con Grant. No confío en él. Te casarás con Nicky. | Open Subtitles | لا , لن تتزوجي غرانت لا أثق به , ستتزوجين نيكي |
Grant y yo tenemos la cena del ensayo hoy... y mañana es el gran día. | Open Subtitles | أنا و غرانت علينا أن نتخطى يوم البروفة و غداً هو اليوم الموعود |
Ahora me informan de que el presidente Grant no ha sido herido. | Open Subtitles | وردتني الآن معلومات تؤكد أن الرئيس غرانت لم يصب بأذى. |
Claro, Pope fue parte del equipo que llevó la campaña electoral del presidente Grant. | Open Subtitles | بوب، كانت جزءاً من الفريق الذي أدار الحملة الانتخابية الخاصة بالرئيس غرانت. |
Recordemos, a las 8.05 hora del Este, hace unas catorce horas, el presidente Grant fue tiroteado cuando entraba en su fiesta de cumpleaños. | Open Subtitles | في الساعة الثامنة وخمس دقائق مساء أمس، منذ 14 ساعة، أصيب الرئيس غرانت بطلقات نارية خلال دخوله حفل عيد ميلاده. |
Una vez más, hace unas tres horas, han disparado al Presidente Grant. | Open Subtitles | مجدداً، منذ ثلاث ساعات، أصيب الرئيس غرانت خلال إطلاق نار. |
No vuelvas a sugerirme que Fitzgerald Thomas Grant III va a morir. | Open Subtitles | لا تلمحي أمامي أن فيتزجيرالد توماس غرانت الثالث سوف يموت. |
Ni siquiera me dijiste que el presidente Grant iba a pedir ser restituido. | Open Subtitles | حتى أنك لم تخبريني أن الرئيس غرانت سيطلب العودة إلى الحكم. |
Si esa carta del presidente Grant estaba falsificada, habrá audiencias del congreso | Open Subtitles | إن كانت رسالة الرئيس غرانت مزورة، ستبدأ المحاكمات في الكونغرس، |
¿Es el presidente Grant la víctima con una frígida, fría esposa, o la víctima es la señora Grant con un marido cabrón? | Open Subtitles | هل تكذب؟ هل هو الرئيس غرانت المسكين مع زوجة باردة، أم أنها السيدة غرانت المسكينة مع زوج شرير وخائن؟ |
Langston contra Reston y contra Grant, una lucha de tres pesos pesados.. | Open Subtitles | لاتغستون ضد ريستون ضد غرانت معركة ثلاثية من الوزن الثقيل |
Sra. Grant, deme la oportunidad de encontrarle e intentar convencerle de que vuelva. | Open Subtitles | آنسة غرانت امنحيني فرصة لأقوم بأيجاده لأحاول ان اقوم بأقناعه بالعودة |
Sr. y Sra. Grant, si quieren otro abogado, les haré una lista con otros abogados, pero no lo hagan a mis espaldas. | Open Subtitles | سيد غرانت، سيدة غرانت إذا كنتما تريدان محاميًا آخر فسأحضر لكما قائمة محامين لكن لا تتصرفا من وراء ظهري |
Pero el Sr. Grant insiste en que nunca conoció a Dani Littlejohn. | Open Subtitles | لكن السيد غرانت يصر أنه لم يقابل داني ليتلجون قط |
No tenía ni idea de que eso te estaba molestando tanto, Grant. | Open Subtitles | لم تكن لدي أي فكرة هذا كَانَ يزعجك كثيراً, غرانت |
Mellie, dediqué mi vida a él, a vosotros, a la causa Grant. | Open Subtitles | ميلي أنا كرست حياتي له ، لك إلى قضية غرانت |
Mellie Grant es arena movediza política, y me niego a bajar con ella. | Open Subtitles | ميلي غرانت ترتكب مخاطرة سياسية و أنا أرفض أن أهزم معها |
Si la subvención es nuestro hacedor, él es más de boxeador. | Open Subtitles | إذا غرانت الفاعل لدينا، انه هو أكثر من ملاكم. |
- Tenemos dos en la calle Grand. - Llame al departamento de policía de Boston, y dígales que hay una agente en peligro. | Open Subtitles | " لدينا إثنان على " غرانت - " إتصل بشرطة " بوسطن - |