"غرايدي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Grady

Quería saber si él había atendido a los niños Massie, a Tami y Grady.
ما اريد معرفته ان كان قد عالج أولاد ميسي تامي و غرايدي

- Dímelo tú. Señora Grady, ¿qué tal está, señora?
أخبرني أنت سيدة غرايدي , كيف حالك يا سيدتي؟

Bueno, en realidad señor Grady, encontramos esto junto a la caja en el Talon.
في الواقع سيد غرايدي وجدنا هذه

La mujer que vive aquí, ¿Mrs. Grady?
المرأة التي تعيش هنا , السيدة غرايدي

Sobre todo porque Grady pilló la gripe y piojos
خاصة منذ أَصيب "غرايدي" بالإنفلونزا والقمل

Es Grady Seasons. El mejor jugador del mundo.
ذلك هو (غرايدي سيسونز) إنه أفضل لاعب مال في العالم

Oye, Grady ¿sigo hasta ganar?
إسمع ، (غرايدي) . قم بتحديد مكان الكرات هل هذا مناسب لك؟

Luego de vencer a Grady Seasons las apuestas eran ridículas.
بعد أن هزمت (غرايدي سيسونز) الإحتمالات بيني و بينه أصبحت مزحة

Le pertenece a un tipo llamado Kevin Grady.
وهو ملك لشاب أسمه كيفن غرايدي

Señor Grady, lo siento.
سيد غرايدي أنا آسف

- Señor Grady, por favor no lo haga.
-سيد غرايدي لا تقم بالأمر من فضلك

No hay registros de un Grady en James River.
لوجود لأيّ أحد من آل (غرايدي) في تلك المقبرة

Tiene una tarjeta para todo. "Len Grady, pintor".
هذا الرجل لديه بطاقات لكل شيئ "لين غرايدي) لطلاء المنازل)"

"Len Grady, diseño de fuentes". "Extracción de techos texturados, y alisamientos".
"لين غرايدي)، مصمم النافورات)" "إعادة تصليح سقوف المنازل"

Intento ubicar la camioneta de Grady. No puedo.
نحن نحاول أن نتعقب شاحنة (غرايدي) ولم يحالفنا الحظ لحد الآن

Grady no sale de aquí hasta que sepamos todo de él.
(غرايدي) لا يغادر من هنا حتّى نعرف كلّ شيئ عنه

¿Todos recuperados de la pocilga de Grady?
وكلّها جُمِعت من زريبة خنازير (غرايدي)؟

Nuestro chico Grady es carnívoro.
رجلنا (غرايدي) قد يكون نوعا ما آكلا للحم

Le dijo a Grady que habló con nosotros.
-هل أخبرتِ (غرايدي) أنّكِ تحدثتِ معنا سابقا؟

Basada en la novela "Los seis días del Cóndor" de James Grady.
مُقتبسة عن رواية "الأيام الستة لـ(الكوندور)" لـ(جايمس غرايدي).