Groby acabará en tus manos de todos modos, si no te matan. | Open Subtitles | غروبي سيأتي إليك على أية حال , إذا لم تقتل |
Nos iremos por la noche, llegaremos allí antes de que Groby se de cuenta. | Open Subtitles | سنمشي إلى هنالك في الليل و سنصل هنالك قبل أن يدرك غروبي رحيلنا |
Así que si puedes obtener su autorización por escrito... no tengo objeción a que vivas en Groby. | Open Subtitles | , لذا أذا يمكنك ِ أصدار تفويضه المكتوب أنا ليس لدي أعتراض على معيشتك في غروبي |
Pero, por supuesto, si lo que dices es verdad... quizás él quiera vivir en Groby con la Srta. Wannop. | Open Subtitles | , لكن , بالطبع , إذا ماتقولينه صحيح هو قد يريد العيش في غروبي مع الآنسة وانوب |
Groby está a tu disposición si quieres vivir ahí con Michael... y, por supuesto, con una renta suficiente para mantenerte. | Open Subtitles | , غروبي هي تحت تصرفك إذا أنت ِ تريدي العيش هناك مع مايكل و بالطبع , مع الدخل الكافي لأبقاء ذلك فوق |
Groby está a tu disposición si quieres vivir allí con Michael. | Open Subtitles | غروبي تحت تصرفك , إذا تريدي أن تعيشي هناك مع مايكل |
¿Puedes venir a Groby por el fin de semana? | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم إلى غروبي لعطلة نهاية الأسبوع ؟ |
He paseado los domingos por la tarde hasta Groby muchas veces. | Open Subtitles | أنا مشيت إلى غروبي عصر الأحد العديد من الأوقات |
Vagones dormitorio, coche restaurante... y llegarás a Groby con un día de adelanto antes del funeral. | Open Subtitles | , عربة نوم قطار , عربة طعام وأنت يجب أن تكون في غروبي مع يوم للأحتياط قبل الجنازة |
Jóvenes y doncellas hicieron sus votos matrimoniales... bajo el árbol Groby hasta donde alcanza la memoria. | Open Subtitles | رجال شباب وعذارى اتخذوا عهود زواجهم تحت شجرة غروبي لأطول من الذاكرة |
Hemos mantenido Groby en la iglesia inglesa... durante diez reinados... y dejó que se escape. | Open Subtitles | نحن حملنا غروبي في كنيسة أنجليزية خلال عشرة عقود وتركت ذلك ينزلق |
Pero no soy, obviamente, el hombre que tiene a su cargo al futuro amo de Groby. | Open Subtitles | لكنني من الواضح لست الرجل الذي يجب أن يكون المسؤول عن مستقبل سيد غروبي |
Groby es de Christopher para hacer lo que quiera con ello. | Open Subtitles | غروبي هي كرستوفر ليفعل مايحب معها |
Permanecerá hasta que Michael sea señor de Groby. | Open Subtitles | هي ستبقى واقفة حتى مايكل هو سيد غروبي |
Puede que lo haga. Me encantaría ver Groby. | Open Subtitles | أنا قد أعرفه , أنا أحب رؤية غروبي |
Mi hermana colgó un peine del Árbol Groby. | Open Subtitles | أختي كان لديها مشط معلق من شجرة غروبي |
dijiste que nunca te llevaría a Groby. | Open Subtitles | أنت قلت بأنني لن آخذك ِ إلى غروبي |
No puedo vivir en Groby contigo. | Open Subtitles | لايمكنني العيش في غروبي معك |
Soy Groby, el alguacil de la granja. | Open Subtitles | أنا غروبي مأمور المزرعة |
Groby, Yorkshire. | Open Subtitles | غروبي , يوركشاير |