Glenanne y Porter trabajarán conmigo en el perímetro comenzando mañana a las 9:00 AM. | Open Subtitles | غلينين وبورتر سيعملون معي في محيط المبنى وسنبدأ غداً في التاسعة صباحاً |
Oficialmente, Fiona Glenanne nunca fue arrestada, así que Greyson debería "tragárselo". | Open Subtitles | رسمياً, فيونا غلينين لم يتم القبض عليها لذا غريسن لن يشك بالأمر |
Si quisiera a Glenanne muerta, ella estaría en ese camión. | Open Subtitles | إذا أراد غلينين ميتة لكانت في تلك المركبة |
No puede nada más alejarse de eso, Srta. Glenanne. | Open Subtitles | لا تستطيعين فقط الهرب من هذا آنسة غلينين |
Soy progresista como la que más, Srta. Glennane, pero alguien de la descripción del Sr. Westen fue visto abandonando la escena en coche. | Open Subtitles | انا متقدمه كالفتاه القادمه سيده غلينين ولكن شخص ما طابق وصف السيد ويستين رصد وهو يقود بعيدا عن مسرح الجريمه |
He hecho los arreglos con Fiona Glenanne para que te apoye en esto, así que dile a Sonya... | Open Subtitles | لقد قمت بالترتيبات مع فيونا غلينين لتدعمك في هذا لذلك أخبر سونيا |
si no nos dices donde es la entrega he habaldo con todo el sentido con ustedes,gente incluso he ofrecido pagar el rescate por Mis Glenanne. | Open Subtitles | إن لم تخبرنا أين مكان التسليم لقد تكلمت بكل الطرق معكم أيها الناس أنا حتى عرضت أن أدفع (فدية الآنسة (غلينين |
Han perdido contacto visual con Glenanne. | Open Subtitles | لقد فقدوا الرؤية البصرية على غلينين |
Él y Fiona Glenanne están en el tejado de las instalaciones. | Open Subtitles | هو وفيونا غلينين على سطح المؤسسة |
Señorita Glenanne. | Open Subtitles | (سكوت) العميل السابق المُنتقم آنسة (غلينين) |
¿Por que tu y tu socia, Mis Glenanne, están en el medio de mis planes? | Open Subtitles | ما سبب تدخلك أنت وشريكتك الآنسة (غلينين) في خضم خططي؟ |
y si ayuda en algo, te prestaré los $10 millones por el rescate de Mis Glenanne. | Open Subtitles | وإن كان ذلك يساعد سأقرضكم تلك العشرة ملايين من اجل الآنسة (غلينين) لدفع الفدية |
Soy Fiona Glenanne. Necesito hablar con Vaughn. | Open Subtitles | هذه (فيونا غلينين) تتكلم أريد التحدث مع (فون) |
Su declaración es interesante, señorita Glenanne. | Open Subtitles | إفادتك مثيرة، يا سيدة (غلينين). |
Me temo que usted esta equivocada, Sra. Glenanne. | Open Subtitles | أخشى أنك مخطئة حول هذا يا سيدة (غلينين). |
Y tú debes ser Fiona Glenanne. Un placer. | Open Subtitles | ولابد أنكِ (فيونا غلينين) مسرور بمقابلتك |
Fiona Glenanne, está arrestada. | Open Subtitles | فيونا غلينين أنتي معتقلة |
Tenemos que hablar, Srta. Glenanne. | Open Subtitles | نحتاج لنتحدث ىنسة غلينين |
Debes de ser Fiona Glenanne. | Open Subtitles | اوه لا بد أنكي فيونا غلينين |
Tengo entendido que usted es cazarrecompensas, Srta. Glennane. | Open Subtitles | انا افهم انكي صائده جوائز سيده غلينين |