ويكيبيديا

    "غنثر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Gunther
        
    Señor, ¿sabe que dije que quería hacer un Gunther hoy? Open Subtitles سيدي, تعلم أنني قلت أني أريد عمل "غنثر" اليوم؟
    ¿Es tu primera? Sí, y hay ciertas reglas que seguir... El nombre Gunther se le da al médico, no al paciente. Open Subtitles هل هذه المره الأولى لك؟ تسمية "غنثر" أتت من الطبيب وليس المريض.
    Y la primera vez, fue un tío callado llamado Gunther. Open Subtitles وأول مره حصلت فيها, كان القائد ذلك الرجل الصغير الهادئ المدعو "غنثر
    Señor, ¿recuerda que dije que quería hacer un Gunther hoy? Open Subtitles سيدي, تعلم أنني قلت أني أريد عمل "غنثر" اليوم؟
    La primera vez, fue un muchachito tranquilo llamado Gunther y creyeron que se iría del programa en llamas... Open Subtitles وأول مره حصلت فيها, كان القائد ذلك الرجل الصغير الهادئ المدعو "غنثر"، والجميع ظنوا أنه سيغادر البرنامج،
    Esperaré aquí por la información de los Gunther... nos vemos después en la comisaría. Open Subtitles ، (سأنتظر هنا لأجل المعلومات بشأن آل (غنثر . و سألاقيكَ بالمركز
    ¿Crees que pueden manejar un 'Gunther'? Open Subtitles هل تظنين أن بإمكانهم تحمل "غنثر
    - Haremos un Gunther. Open Subtitles -نحن نقوم ب"غنثر ". -وماهو "الغنثر"؟
    El nombre "Gunther" es por el médico, no el paciente. Open Subtitles تسمية "غنثر" أتت من الطبيب وليس المريض.
    Soy el detective Robert Gunther, del departamento de policía de Southampton. Open Subtitles أنا المحقق (روبيرت غنثر) من قسم شرطة (ساوثهامبتن).
    La próxima vez que el Detective Gunther entre por esa puerta, vas a renunciar a tu derecho a un abogado. Open Subtitles عندما يدخل المحقق (غنثر) من هذا الباب ستطالب بحقك لحضور محامي
    Una mujer llamada Priscilla Gunther en Durant. Open Subtitles . "امرأةٌ تدعى (برسيلا غنثر) تعيش بِـ"ديورانت
    Así que metimos a Polina en el auto y condujimos hasta Durant... y la realojamos con los Gunther. Open Subtitles ، "عندها أقلينا (بلوينا) إلى "ديورانت . (و وضعناها بمنزل آل (غنثر
    A menos que los Gunther fueran agresores sexuales. Open Subtitles ماعدا، أنّه لو اتضح أنّ آل (غنثر) مُعتدون جنسياً
    ¿Los Gunther tienen una hija llamada Polina? Open Subtitles أكان لدى آل (غنثر) ابنة تُدعى (بولينا) ؟
    ¿Podría mostrarnos los papeles que tiene de los Gunther? Por supuesto. Open Subtitles أتمانع لو أحضرت لنا كل المعاملات الخاصّة بآل (غنثر) ؟ . كلاّ، لاأمانع
    Así que, ¿Polina venía aquí a ver a los Gunther... o se dirigía al oeste a enfrentarse a los Greene? Open Subtitles إذاً، أكانت (بولينا) بطريقها إلى هنا لترى آل (غنثر) ؟ أم كانت بطريقها غرباً لتواجه آل (جرين) ؟
    Revisamos todo eso, pero no hay señal de los Gunther. Open Subtitles ، كنّا نتفقدها . (لكن، لاعلامة على وجود آل (غنثر
    Los Gunther se especializan en niños rusos problemáticos. Open Subtitles الآن، إنّ آل (غنثر) يتخصصون بالأطفال الروس المشاكسين
    Necesitamos un Gunther. Open Subtitles نحتاج إلى "غنثر".

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد