| Verán, me casé con un hombre muy rico, y sus padres me odian. | Open Subtitles | هاك الأمر. كنت متزوجة من رجل غني جداً ووالداه كرهاني دوماً |
| Le caes bien y quiere convertirte en un hombre muy rico. | Open Subtitles | هو يحبك, بوتي, وهو يريد جعلك رجل غني جداً |
| Pero es muy rico y poderoso, y está terminal, y quiere conocer a su nieto antes de morir. | Open Subtitles | لكنه غني جداً , وقوي ومريع ويريد أن يجتمع مع حفيده قبل أن يموت |
| Hazle caso. Soy demasiado rico para morir. | Open Subtitles | مالذي تقول أنا غني جداً , لأموت |
| En Sudamérica, muy rica | Open Subtitles | في أمريكا الجنوبية .. غني جداً |
| Soy bastante rico, lo sabéis | Open Subtitles | أنا غني جداً , تعرفون |
| Voy a llevarlo a mi jefe, que es un hombre muy, muy rico, el objeto que más desea. | Open Subtitles | أقـومبتـسليمرئيسي، الذي يعتبر غني جداً جداً الشيء الأكـثر ولعاً لرغباته |
| Entonces tendrás que convencerlo de que encontraste un comprador privado... un comprador discreto y muy rico. | Open Subtitles | إذاً، ستقنعيه أنك وجدت مشتري خاص غني جداً ومشتري كتوم جداً |
| Ese Raja es muy rico. Mucho más que mi padre. | Open Subtitles | . ذلك الملك غني جداً ، حتى أغنى من والدي |
| Esto va a sonar muy raro... pero soy muy, muy rico. Gano carretadas de dinero. | Open Subtitles | لكن أنا حقاً غني جداً أعني، لدي أموال طائلة |
| Es dueño de caballos de carrera. Es muy rico. | Open Subtitles | يملك خيولاً للسباق، إنه غني جداً. |
| Por eso es que le confiamos nuestro dinero. Espero morir muy rico, Jimmy | Open Subtitles | أَتوقّعُ ان امَوت رجل غني جداً. |
| Dijo que quería un marido muy rico. | Open Subtitles | قالت بأنها تريد زوج غني جداً |
| Sr. Thapar es un hombre muy rico y una persona honorable | Open Subtitles | السّيد تابر رجل غني جداً وشخص شريف |
| O a) que tengo mucho talento, o b) que soy muy rico. | Open Subtitles | "اما "انني موهوب جداً" او " انني غني جداً |
| Aarav es muy rico, pero no voy a pedirle dinero. | Open Subtitles | أراف غني جداً ، لكنني لن أطلب منه نقود |
| Estoy a punto de convertirme en un hombre muy rico. | Open Subtitles | فأنا على وشك أن أكون رجل غني جداً |
| La conspiración lo hizo muy rico. | Open Subtitles | المؤامرة جعلتك رجلاً غني جداً |
| Que debe ser muy rico. | Open Subtitles | أعتقد أنه غني جداً |
| Un hombre demasiado rico me paga por dormir con una mujer demasiado linda, en una cama demasiado chica. | Open Subtitles | أي رجل ذو راتب غني جداً ني للنَوْم مَع a بنت جميلة جداً، في a سرير صغير جداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 