| Sí, Fred Goodwin, puedes mantener tu pensión (NT: ex director del RBS, Banco Real de Escocia) | Open Subtitles | نعم , فريد غودوين , واصلتم راتبك التقاعدي. |
| Mientras tanto, Kathy y yo vamos a rebuscar en el Sr. Goodwin. | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه، كاثي وسوف ننظر الى مزيد من السيد غودوين. |
| Otto Goodwin se ha convertido en aún más solitario. | Open Subtitles | أوتو غودوين أصبح أكثر أنعزالاً من ذي قبــل |
| Profesor Godwin O. P. Obasi, Secretario General de la Organización Meteorológica Mundial. | UN | البروفسور غودوين و. ب. أوباسي، اﻷمين العام للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية. |
| Profesor Godwin O. P. Obasi, Secretario General de la Organización Meteorológica Mundial. | UN | البروفسور غودوين و. ب. أوباسي، اﻷمين العام للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية. |
| Godwyn no debe enterarse nunca. | Open Subtitles | غودوين يجب أن لايكتشف ذلك أبدا |
| No sabemos cuándo podemos hablar con ella... pero Sharon Goodwin dice que nos avisarán... en cuanto la lleven a recuperación. | Open Subtitles | لا إشارة لمتى نستطيع التحدث إليها ولكن قالت "شارون غودوين" بأنّه سيتم إعلامنا حالما تكون في العناية |
| ¿Entonces esa no es su lámpara de bronceado, Srta. Goodwin? | Open Subtitles | إذاً هذا ليس مصباح سمرتك آنسة " غودوين " ؟ |
| April Goodwin. | Open Subtitles | " إبريل غودوين " فرانك " بحث في خلفيتها " |
| ¿Los Goodwin deben millones de dólares? | Open Subtitles | هل عائلة " غودوين " مدينة بملايين الدولارات ؟ |
| Remolcando un barco en Goodwin Sands. | Open Subtitles | كان يعمل هناك على ساحل غودوين ساندس |
| - Nosotros también, Sr. Goodwin. | Open Subtitles | -لوكاس"، من فضلك" -لدينا أسئلتنا، سيد "غودوين" |
| - La única pregunta que yo haría sería: ¿este tipo de artículo ayuda o afecta al Sr. Goodwin? | Open Subtitles | -والسؤال الوحيد الذي أود أن أطرحه هو هل هذا النوع من المقالات يضر أو يساعد السيد "غودوين"؟ |
| Pero me parece importante mencionar personalmente el documento hallado en casa del Sr. Goodwin cuya copia se les dio a ustedes antes de esta rueda de prensa. | Open Subtitles | أشعر أنه من المهم أن أعرض بشخصي الملف الذي عثر عليه في (سكن السيد (غودوين والذي أصبح متاحاً لكم فقط قبل هذا المؤتمر |
| Sr. Godwin Owoicho Agamah, Ministro Consejero, Embajada de Nigeria en el Japón Noruega | UN | السيد غودوين أويشو أغاماه، وزير - مستشار، سفارة نيجيريا في اليابان |
| Uno de los primeros fue, de hecho, el obispo de Hereford, un hombre llamado Francis Godwin. | TED | واحد من أوائل الناس الذين فعلوا ذلك كان في الواقع أسقف هيرفورد. رجلٌ يدعى فرانسيس غودوين |
| La única persona que podría encajar sería Jeff Godwin. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي قد يتطابق مع ذلك هو جيف غودوين |
| Sr. Godwin, ¿por qué creía que era adecuado enviar mensajes frecuentemente a una chica de diecisiete años? | Open Subtitles | سيد غودوين,لم تشعر أنه من الملائم ان تراسل فتاة عمرها 17 عاما بشكل مستمر؟ |
| Eso es porque Jeff Godwin estuvo en el aparcamiento con ella de ocho y cuarto a nueve y media. | Open Subtitles | هذا لأن جيف غودوين كان بالمرآب معها من 8.15 حتى 9.30 |
| ¡Godwyn hará que busque consuelo en los brazos del diablo! | Open Subtitles | غودوين سيقودني لألتمس العون فيأذرعالشيطان! |
| De otra forma esto con Godwyn nunca terminará. | Open Subtitles | وإلا هذا لن ينتهي أبدا مع غودوين |
| Mientras estaban lejos el prior Godwyn ha comenzado a trabajar en su palacio. | Open Subtitles | رئيس الدير غودوين بدأ العمل على قصره |
| Pero se han planteado dudas en cuanto a si esas restricciones a la libre circulación están justificadas, como ha señalado G. S. Goodwin-Gill: | UN | ويثور تساءل بشأن مدى كون هذه القيود الواردة على السفر مبررة()، وذلك كما لاحظ ج. س. غودوين - جيل: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 