| También declaró que su Gobierno respondería por escrito a la solicitud de aclaraciones acerca de la muerte de Sergio Gustavo Durán. | UN | وقال أيضا إن حكومة بلده سترد كتابة على الطلب الخاص بالحصول على إيضاحات بشأن وفاة سرغيو غوستافو دوران. |
| Sr. Gustavo Hernández, Ministro de Salud Pública; | UN | السيد غوستافو هيرنانديس، وزير الصحة العامة؛ |
| Sra. Rigoberta Menchú Tum y Sr. Gustavo Meoño de la Fundación Rigoberta Menchú Tum. | UN | السيدة ريغوبرتا منشو توم والسيد غوستافو ميونيو، من مؤسسة ريغوبرتا منشو توم. |
| Dr. Gustavo Hernández Polanco, Ministro de Salud; | UN | السيد غوستافو هرنانديز بولانكو، وزير الصحة؛ |
| Discurso del Dr. Gustavo Noboa Bejarano, Presidente de la República del Ecuador | UN | الكلمة التي ألقاها الدكتور غوستافو نوبوا بخارانو، رئيس جمهورية إكوادور |
| Vigésimo séptimo Sr. Radha Krishna Ramphul Sr. Abdullah Y. Bishara Sr. Gustavo Santiso Gálvez | UN | السابعـة السيد رادها كريشنا رامبول السيد عبد الله ي. بشارة السيد غوستافو سانتيسو غالفس |
| Trigésimo cuarto Sr. Hammoud El-Choufi Sr. Gustavo E. Figueroa Sr. Paul Cotton | UN | الرابعـة السيد حمود الشوفي السيد غوستافو ا. فيفيروا السيد بول كوتون |
| Sra. Rigoberta Menchú, Premio Nobel de la Paz y Sr. Gustavo Meoño; | UN | السيدة ريغوبيرتا منتشو، الحائزة على جائزة نوبل للسلم، والسيد غوستافو ميونيو؛ |
| Sr. Gustavo Marcelo Márquez, empresario, miembro de la Cámara de Comercio Árabe-Argentina | UN | السيد غوستافو مارسيلو ماركيز، رجل أعمال، عضو غرفة التجارة اﻷرجنتينية العربية |
| Sr. Gustavo Marcelo Márquez, empresario, miembro de la Cámara de Comercio Árabe-Argentina | UN | السيد غوستافو مارسيلو ماركيز، رجل أعمال، عضو غرفة التجارة اﻷرجنتينية العربية |
| Gustavo PORRAS CASTEJON Raquel ZELAYA ROSALES | UN | غوستافو بوراس كاستيخون راكيل سيلايا روساليس |
| Sr. Gustavo Meoño, Director de la Fundación Rigoberta Menchú. | UN | السيد غوستافو مواينيو، رئيس مؤسسة ريغوبرتا مينشو. |
| Lic. Gustavo Porras Castejón, Coordinador de la Comisión para la Paz, COPAZ; | UN | السيد غوستافو بوراس كستيخون، منسﱢق لجنة السلم؛ |
| Relativa a: Gustavo Adolfo CESTI Hurtado | UN | بشأن: غوستافو أدولفو سيستي هورتادو |
| Bolivia: Alberto Salamanca, Estela Mendoza, Gustavo Claros | UN | بوليفيا: البيرتو سلامانكا، استيلا مندوزا، غوستافو كلاروس |
| Eugenio M. Curia, Ana Luisa Wirth de Schwind, Gustavo de Paoli, Daniel E. Amigo, Eduardo Bertoni | UN | كوريا ، آنا لويسا فيرتشفيند ، غوستافو دي باولي ، دانييل أ. أميغو ، إدواردو بيرتوني |
| La Asamblea escuchará ahora una declaración del Excmo. Sr. Gustavo Bell Lemus, Vicepresidente de la República de Colombia. | UN | تستمــع الجمعية اﻵن إلى بيان من السيد غوستافو بيل ليموس، نائب رئيس جمهورية كولومبيا. |
| Posteriormente, el cuerpo sin vida de Tony Gustavo Aduvire Condori habría aparecido en una zona cercana al cuartel y con síntomas de haber sufrido golpes. | UN | وبعد ذلك، ظهرت جثة توني غوستافو أدوفيري كوندوري في إحدى المناطق القريبة من الثكنات، وعليها آثار ضرب. |
| Excelentísimo Señor Gustavo Bell, Vicepresidente de la República de Colombia. | UN | سعادة السيد غوستافو بيل، نائب رئيس جمهورية كولومبيا. |
| Antonio Gustavo Rodrígues, Secretario Adjunto de Asuntos Internacionales del Ministerio de Hacienda del Brasil | UN | أنطونيو غوستافو رودريغيس، نائب وزير المالية للشؤون الدولية، البرازيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 