| Ecuador Sr. Ariranga Govindasamy Pillay Mauricio | UN | السيد أريرارنغا غوفينداسامي بيلاي موريشيوس 2000 |
| Ecuador Sr. Ariranga Govindasamy Pillay Mauricio | UN | السيد أريرارنغا غوفينداسامي بيلاي موريشيوس 2000 |
| Todos los miembros del Comité, salvo los Sres. Ariranga Govindasamy Pillay y Kenneth Osborne Rattray, asistieron al 31.º período de sesiones. | UN | وحضر جميع أعضاء اللجنة الدورة الحادية والثلاثين باستثناء السيد أريرارنغا غوفينداسامي بيلاي والسيد كينيث أسبورن راتري. |
| Ariranga Govindasamy Pillay Mauricio | UN | اريرانغا غوفينداسامي بيلاي موريشيوس |
| Ariranga Govindasamy Pillary (Mauricio) | UN | أريرانغا غوفينداسامي بيلاي (موريشيوس) |
| Sr. Ariranga Govindasamy Pillay | UN | السيد أريرارنغا غوفينداسامي بيلاي |
| Sr. Ariranga Govindasamy Pillay | UN | السيد أريرارنغا غوفينداسامي بيلاي |
| Sr. Ariranga Govindasamy Pillay | UN | السيد أريرانغا غوفينداسامي بيلاي |
| Sr. Ariranga Govindasamy Pillay | UN | السيد أريرارنغا غوفينداسامي بيلاي |
| Sr. Ariranga Govindasamy Pillay | UN | السيد أريرانغا غوفينداسامي بيلاي |
| Sr. Ariranga Govindasamy Pillay* | UN | السيد أريرانغا غوفينداسامي بيلاي* |
| 7. Sr. Ariranga Govindasamy Pillay* | UN | 7 - السيد أريرانغا غوفينداسامي بيلاي* |
| 90. El Sr. Ariranga Govindasamy Pillay representó al Comité en la 24ª reunión de los presidentes (25 a 29 de junio de 2012). | UN | 90- مثل اللجنةَ في الاجتماع الرابع والعشرين للرؤساء (25-29 حزيران/يونيه 2012) السيد أريرانغا غوفينداسامي بيلاي. |
| Ariranga Govindasamy Pillay (Mauricio) | UN | أريرانغا غوفينداسامي بيلاي (موريشيوس) |
| Ariranga Govindasamy Pillay (Mauricio) | UN | أريرانغا غوفينداسامي بيلاي (موريشيوس) |
| Ariranga Govindasamy Pillay (Mauricio) | UN | أريرانغا غوفينداسامي بيلاي (موريشيوس) |
| Ariranga Govindasamy Pillay (Mauricio) | UN | أريرانغا غوفينداسامي بيلاي (موريشيوس) |
| Ariranga Govindasamy Pillay (Mauricio) | UN | أريرانغا غوفينداسامي بيلاي (موريشيوس) |
| Ariranga Govindasamy Pillay (Mauricio) | UN | أريرانغا غوفينداسامي بيلاي (موريشيوس) |
| Ariranga Govindasamy Pillay (Mauricio) | UN | أريرانغا غوفينداسامي بيلاي (موريشيوس) |
| Ariranga Govindasamy Pillary (Mauricio) | UN | أريرانغا غوفينداسامي بيلاي )موريشيوس( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 