| Una publicación no periódica sobre el estado del desarrollo desde una perspectiva social. | UN | منشور غير متكرر عن حالة التنمية من منظور اجتماعي. |
| Publicación no periódica sobre la repercusión de las políticas industriales en la competitividad de las pequeñas y medianas empresas | UN | منشور غير متكرر عن تأثير السياسات الصناعية على قدرة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة على المناقشة |
| Publicación no periódica sobre la evaluación y prevención de la degradación del suelo | UN | منشور غير متكرر عن تدهور الأرض والوقاية منه |
| ii) Quince publicaciones no periódicas sobre los siguientes temas: | UN | ' ٢` خمسة عشر منشورا غير متكرر عن المواضيع التالية: |
| i) Veintiuna publicaciones no periódicas sobre las siguientes cuestiones: | UN | ' ١` واحد وعشرون منشورا غير متكرر عن ما يلي: |
| Publicación no periódica de un informe de seguimiento sobre la seguridad vial en los Estados miembros de la CESPAO | UN | منشور غير متكرر عن تقرير رصد سلامة حركة المرور على الطرق في الدول الأعضاء في الإسكوا |
| Publicación no periódica sobre el seguimiento de las actividades del Mecanismo Regional para el fomento de la utilización de la energía en pro del desarrollo sostenible | UN | منشور غير متكرر عن متابعة أنشطة الآلية الإقليمية لتطوير استخدامات الطاقة من أجل التنمية المستدامة |
| Publicación no periódica sobre la situación y las perspectivas de la ciudad árabe | UN | منشور غير متكرر عن وضع المدينة العربية وآفاقها |
| Publicación no periódica sobre la circulación de personas físicas | UN | منشور غير متكرر عن حركة الأشخاص الطبيعيين |
| Publicación no periódica sobre modelos de legislación cibernética | UN | منشور غير متكرر عن نماذج تشريعات الحواسيب |
| Publicación no periódica sobre los recursos necesarios para la creación de economías nacionales y regionales basadas en el conocimiento | UN | منشور غير متكرر عن الاحتياجات اللازمة لبناء اقتصادات وطنية وإقليمية قائمة على المعرفة |
| Publicación no periódica sobre la promoción de la actividad empresarial y el capital de riesgo en tecnología de la información y las comunicaciones en la región | UN | منشور غير متكرر عن تشجيع المشروعات الرأسمالية والأعمال التجارية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في المنطقة |
| Publicación no periódica sobre el seguimiento del examen y la evaluación decenales de la aplicación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y la aplicación de la Convención | UN | منشور غير متكرر عن متابعة استعراض وتقييم تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين بعد عشر سنوات، وتنفيذ الاتفاقية |
| Esta publicación, junto con una publicación no periódica sobre la financiación para el desarrollo, se fusionarán en una sola publicación titulada Arab Development Finance (Financiación para el desarrollo árabe) | UN | سيدمج هذا المنشور، إلى جانب منشور غير متكرر عن تمويل التنمية، في منشور واحد بعنوان تمويل التنمية العربية |
| 27.8 En el área de los recursos naturales se suspendió una publicación no periódica sobre evaluación de los recursos naturales y en un número determinado de países. | UN | ٢٧-٨ وفي مجال الموارد الطبيعية، تم إنهاء منشور غير متكرر عن تقدير الموارد الطبيعية في عدد مختار من الدول اﻷعضاء. |
| Publicación no periódica sobre conservación de la energía y eficiencia de los sectores energéticos primarios en algunos países miembros de la CESPAO | UN | منشور غير متكرر عن المحافظة على الطاقة وكفاءة استخدامها في قطاعات الطاقة العليا في مجموعة مختارة من البلدان الأعضاء في الإسكوا |
| Publicación no periódica sobre directrices para las reformas legislativas e institucionales necesarias para aplicar la ordenación integrada de los recursos hídricos a nivel institucional en la región de la CESPAO | UN | منشور غير متكرر عن المبادئ التوجيهية للإصلاحات التشريعية والمؤسسية اللازمة لتنفيذ الإدارة المتكاملة للموارد المائية على الصعيد الوطني في منطقة الإسكوا |
| ii) Veinticuatro publicaciones no periódicas sobre los siguientes asuntos: | UN | ' ٢` أربعة وعشرون منشورا غير متكرر عن ما يلي: |
| ii) Quince publicaciones no periódicas sobre los siguientes temas: | UN | ' ٢` خمسة عشر منشورا غير متكرر عن المواضيع التالية: |
| Publicación no periódica de un estudio de la Organización de Aviación Civil Internacional y la CESPAO sobre el transporte aéreo en el Asia occidental | UN | منشور غير متكرر عن الدراسة المشتركة ببين منظمة الطيران المدني الدولي والإسكوا عن النقل الجوي في غربي آسيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 