"فأنا أعيش" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Vivo
• estoy viviendo

No puedo evitarlo, Vivo aquí.
لا يمكنني أن انكر هذا .. فأنا أعيش هنا ..

Vivo sin cable, sin membresía al gimnasio, y sin citas para manicura.
وهناك فرق. فأنا أعيش دون تلفاز، ودون عضوية نادٍ رياضي ودون جلسات عناية بأظافري.

Así que hice el trabajo y he experimentado un profundo perdón y hoy, estando aquí, Vivo con un propósito. Yo sirvo y el dinero me sirve a mí.
لذا قمت بالعمل، وعشت تسامحًا عميقًا، وكما أقف هنا اليوم، فأنا أعيش لهدف، أنا أخدم والمال يخدمني.

Puedes quedarte aquí. Vivo sola.
مرحبًا بك لو أردتَ المكوث هنا فأنا أعيش وحدي

No, estoy viviendo con un hombre maravilloso
لا, فأنا أعيش مع رجل رائع

- Verás, Vivo en un mundo... - ¡Oye!
أترى فأنا أعيش في عالم مليء بـ ها أنت ذا

No funcionará. Ahora Vivo la vida modelo.
حسناً، هذا لن يجدي معي، فأنا أعيش الحياة النموذجية

Vivo a unos doscientos metros de aquí.
فأنا أعيش مايبعد حوالي 200 ياردة.

Como dirección no registrada, Vivo con mi madre y me gustaría mantener eso en privado, ¿si le parece bien?
أما بخصوص العنوان غير المسجل فأنا أعيش مع والدتي و أرغب أن أُبقي هذا سرا ، إن كان هذا يناسبك؟

No te molestes. Ya Vivo de prestado.
فأنا أعيش في الوقت بدل الضائع

Debería haberlo sabido. Yo Vivo acá.
يجب أن أدرك ذلك، فأنا أعيش هنا..

No puedes tirarlos. También Vivo aquí, ¿sabías?
- لا يمكنك أن تنزلهم فأنا أعيش أيضاً هنا كما تعلم -

No puedo desaparecer. Vivo ahí.
لا يمكنني الإختفاء وحسب, فأنا أعيش هناك

Sí, yo Vivo en mi barco.
أجل، فأنا أعيش على قاربي

Mis amigos en el continente piensan que porque Vivo en Hawái Vivo en el paraíso.
"أصدقائي في البر يعتقدون فقط لأنني أعيش في (هاواي)، فأنا أعيش في الجنة"

No le tengo miedo. Yo Vivo en el Cabo.
لا أخاف المياه فأنا أعيش في مقصورة

Es cierto. Vivo con mi madre.
.أنتِ على حق، فأنا أعيش مع والدتي

No lo sé. Vivo sola.
لا أدري عن هذا، فأنا أعيش لوحدي.

Mamá, conozco el Acosta's. Vivo aquí.
يا أمي ، أنا أعرف مطعم "اكوستا" فأنا أعيش هُنا.

No me hace falta verla. Lo estoy viviendo.
لا أحتاج مشاهدته فأنا أعيش هذا الفيلم

Supongo que para un chico de los barrios bajos estoy viviendo el sueño Americano.
"مقارنة بفتى من القاع فأنا أعيش الحلم الأمريكي"