"فارلي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Farley
• Varley
• Valerie
• Farrelly

Kia Farley sigue ejerciendo influencia en el interior de Sinoe Rubber Plantation, donde utiliza a excombatientes que le guardan lealtad desde la época de la guerra.
ومازال كيا فارلي يمارس نفوذه داخل مزرعة سينو للمطاط باستخدام المحاربين السابقين الموالين له منذ أيام الحرب.

Pero eso todavía no es suficiente para el señor Farley quien desea doblar la producción.
"و لكن ذلك لم يكن كافياً للعجوز "فارلي لقد أراد تحقيق أرقام مضاعفة

Ahora, si es tan amable llame por teléfono al inspector jefe Japp y dígale que reúna a toda la familia Farley este mediodía.
"و الآن هلا تلطفتِ و اتصلتِ برئيس المفتشين "جاب "و اطلبي منه أن يقوم بجمع الكل في منزل "فارلي ظهراً

Fue él quien subió a su habitación se puso el maquillaje y representó el papel de Benedict Farley.
و كان هو من ذهب لغرفة نومه "و وضع المساحيق و لعب دور "بينيديكت فارلي

Antes del desmayo, el interno de cirugía de Olivia, Bruce Varley estaba luchando con un diagnóstico de cáncer terminal
قبل فقدان الوعي، كان الطبيب المتدرب (عند (أوليفيا)، برايس فارلي -يواجه تشخيصاً لسرطان في مرحلته النهائية

La víctima es la Dra. Valerie Barnes, 42 años, mujer del Capitán de fragata Ryan Barnes.
. "الضحية هي الدكتورة "فارلي بارنس . "عمرها 42 سنة ، زوجة قائد بحري "رايان بارنس

- Hola, Bill. Soy el sheriff Farley. - Hola.
ــ مرحباً يا بيل، أنا مدير الشرطة فارلي ــ مرحباً

Es un camión rojo registrado bajo Farley's Catfish Farm.
انها شاحنة حمراء عشرة أطنان مسجلة لمزرعة فارلي لسمك السلور الأحمر

Farley, mire esta hermosa bestia ¿Cómo no te puede gustar?
فارلي , انظر الي ذلك الوحش الجميل. كيف يمكنك الا تحب ذلك؟

Vince Farley confirmó que Cane fue asesinado dentro del hospital.
فينس فارلي أكد بأنّ كين قتل داخل المستشفى

Fuentes del Pentágono han confirmado que Vince Farley presentó sus evidencias a la corte.
مصادر وزارة الدفاع الأمريكية أكّدت أن فينس فارلي تم إرساله

Gracias, Sr. Farley. No tengo más preguntas.
شكرا لك سّيد فارلي ليس لدي مزيد من الأسئلة

- Responda la pregunta, Sr. Farley. - No siempre.
أجيب على السؤال يا سّيد فارلي بين فترة وأخرى

¿Sr. Farley, mientras estuvo en Vietnam usó substancias ilegales?
سّيد فارلي بينما كنت في فيتنام هل إستعملت مواد غير شرعية؟

Es Ashley Farley, tenía 14 años cuando la mataron.
انها اشلي فارلي. كان عمرها 14 عاما عندما قتلت

Farley, olvidó su ropa de gimnasia otra vez.
حسناً يا فارلي يبدو انك نسيت ملابسك ثانية

Bien, Farley, veamos si hoy vino preparado.
لنرى ان كنت قد اتيت مستعداً اليوم يا فارلي

Farley, solo estoy diciendo... que mostraste estar preparado, ¿bien?
انا فقط اقول يا فارلي.. بانك رأيت بعض الرحمة هناك اليوم , حسناً ؟

Farley, eso te incluye A mediodia, no antes
فارلي , أن يذهب ل أنت. 12.00 ساعة , وليس قبل ذلك.

Wendell Hertz and Jake Varley, ambos canadienses y traficantes.
- واندل هيرتز - و - جيك فارلي - كلاهما كنديان كلاهما باعة متجولون

Nuestra víctima es la Dra. Valerie Barnes, psicóloga en un centro de asesoramiento en Richmond.
. "ضحيتنا هو د."فارلي بارنس . (طبيبة نفسية في مركز إرشاد في (ريتشموند

Además, se habían puesto en marcha grandes remodelaciones en el complejo de edificios judiciales Alexander Farrelly en Santo Tomás, el complejo Patrick Sweeny de Santa Cruz y el complejo Leander Jurgen de San Juan.
يضاف إلى ذلك يجري تنفيذ تجديدات رئيسية في مجمع الكسندر فارلي القضائي الواقع في سانت توماس، ومجمع باتريك سويني الواقع في سانت كروا، ومجمع لياندر جورغن الواقع في سانت جون.