"فارما" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Varma
• Verma
• Pharma
• Farma

Kumar Varma. Son Pindaris (bandidos).
لا تقف هناك في هذا الذهول كومار فارما لصوص

Carta de fecha 11 de septiembre de 2009 dirigida al Presidente de la Comisión por Monika Kalra Varma*
رسالـــة مؤرخــــة 11 أيلول/سبتمبر 2009 موجهة إلى رئيس اللجنــة من مونيكا كالرا فارما*

No me digas tu nombre. Mi nombre es Amarkant Varma.
لا تخبريني بإسمك إسمي أماركنت فارما

El doctor Verma dijo que tuvo una caída desde el 7° piso.
أخبرني الدكتور فارما أنه سقط من الدور السابع

Segundo cargo... el oficial Verma trabaja en la Policia...
... التهمة الثانية الضابط فارما يعمل فى هيئة الشرطة لمكافحة المخدرات كجاسوس لحساب كى كى

Hay que señalar que algunos gendarmes ayudaron a los manifestantes a huir, abriéndoles la puerta del lado de Pharma Guinea.
وتجدر الإشارة إلى أن بعض أفراد الدرك ساعدوا المتظاهرين على الإفلات بأن فتحوا البوابة الواقعة جهة مؤسسة فارما غينيا.

Sheetal Varma estará contigo en la última etapa.
شيتل فارما ستكون معك لكي تصل لهدفك ... ستساندك

¡La valentía de Kumar Varma no solo superó la gloria!
أظهر كومار فارما شجاعة ومجدا غير مسبوقة!

Kumar Varma.
هذه المملكة في خطر، كومار فارما

Kumar Varma.
باهوبالي أعطى خنجره لمساعده كومار فارما

Kumar Varma y sus hombres mataron a todos nuestros guardaespaldas.
كومار فارما ورجاله قتلوا الحراس

De Asia: Minoru Shikita (Japón) y Sushil Swarup Varma (India);
من آسيـا: مينورو شيكيتا )اليابان( وسوشيل سواروب فارما )الهند(؛

Sr. Venkatesh Varma
السيد فنكاتش فارما

Sr. Varma (India) (habla en inglés): La India se ha abstenido en la votación de este proyecto de resolución.
السيد فارما (الهند) (تكلم بالانكليزية): امتنعت الهند عن التصويت على مشروع القرار هذا.

Sr. D. B. Venkatesh Varma (primera y segunda sesiones)
فينكاتيش فارما (الاجتماعان الأول والثاني)

22. El Sr. Varma (India) señala que en general las delegaciones están de acuerdo con que continúe la labor del Grupo en 2009.
22- السيد فارما (الهند) قال إن ثمة تأييداً عاماً في أوساط الوفود لمواصلة عمل الفريق في عام 2009.

37. El Sr. Varma (India) señala que su Gobierno apoya los esfuerzos por promover la universalidad de la Convención, así como el Programa de patrocinio.
37- السيد فارما (الهند) قال إن حكومته تؤيد الجهود المبذولة لتعزيز عالمية الاتفاقية وكذلك برنامج الرعاية.

Recientemente Arun Verma compro una casa de lujo.
- لقد اشترى آرون فارما منزل جديد مؤخراً فى منطقة راقيه

¿Ha vendido un piso a Arun Verma en Santacruz? Sí.
هل بعت منزل لآرون فارما فى سأنتا كروز ؟

Algo como: "TW Pharma es el blanco"
ويبقى يكرر من كلمات ان شركة تي دبليو فارما مستهدفة لانها تعتبر من اكبر شركات الدواء

...de acuerdo con el abogado de TW Pharma, Alan Cowan.
واكتب هذا الكلام أكد عليه محامي شـركة تي دبليو فارما

Denver Farma estableció su propia línea de producción de inhaladores de dosis medidas que utilizan CFC en 2007.
أنشأت دنفر فارما خط إنتاجها الخاص لأجهزة الاستنشاق المزودة بمقياس للجرعات التي تستخدم المواد الكلوروفلوروكربونية في عام 2007.