| Llamado después Philo Farnsworth que lo inventó en 1929, justo después que inventó la televisión. | Open Subtitles | اسميته علي فيلو فارنسورث الذي اخترعه في العام 1929 مباشرة عقب اختراعه التلفزيون |
| Si tuviera un Farnsworth, podrías haberme llamado. | Open Subtitles | لوكان لدي فارنسورث لكان من السهل عليك الاتصال بي |
| Agente Astrid Farnsworth, vengo a ver al doctor Bishop. | Open Subtitles | كيل استريد فارنسورث. أنا هنا لرؤية الدكتور الأسقف. |
| Farnsworth y tú no me dieron muchas opciones, ¿no es cierto? | Open Subtitles | أنتِ و"فارنسورث" لم تمنحاني مزيداً من الخيارات,اليس كذلك؟ |
| ¿Quieres decirme que Farnsworth se equivocó contigo? | Open Subtitles | تُريدني أن أُخبر "فارنسورث"؟ أنةُ أساء الحكم عليك؟ أني أسأتُ الحُكم عليك؟ |
| Si Farnsworth va a asesinarme mañana, quiero estar limpio. | Open Subtitles | إذاكان"فارنسورث" سيقتـلني غـداً, أُريدُ أن أكُونَ نَقِيّاً |
| Los técnicos de Farnsworth están trabajando ahora para decodificarlo. | Open Subtitles | الفـريق الفني لـ"فارنسورث" يـعملوا الأن علي الشـفرة. |
| Quiero presentarte a mi tío, Morris Farnsworth... un exitoso marchante de Nueva York... que tuvo la amabilidad de venir a nuestra pequeña reunión provinciana. | Open Subtitles | "أريد أن أعرفك بعمي "موريس فارنسورث تاجر اللوحات من "جوثام" البارع جدا.. الذي تكرم بحضور تجمعنا الريفي الصغير |
| - Profesor Farnsworth, ud es científico. - Olvídale. No voy. | Open Subtitles | بروفيسور فارنسورث, أنت عالم - انسي الأمر, لن أذهب - |
| ¡Es el profesor Hubert Farnsworth! | Open Subtitles | انه البروفيسور هيوبرت فارنسورث |
| ¿Podría incluir al Capitán Farnsworth en la toma de decisiones? | Open Subtitles | يمكنك اشراك كابتن" فارنسورث في عملية صنع القرار؟ |
| Agente Farnsworth, necesito que busque algo en el archivo de la otra Olivia. | Open Subtitles | أيّتها العميلة (فارنسورث)، أريدك أن تقومي ببحث بملف بيانات (أوليفيا) الأخرى |
| La agente Farnsworth tiene la misma autorización de seguridad que cualquier Agente Superior Fringe. | Open Subtitles | العميلة "فارنسورث" لديها نفس التصريح الأمني كأي عميل قديم هنا |
| La Agente Farnsworth dijo que la metiéramos si llegábamos primero. | Open Subtitles | - العميلة "فارنسورث" قالت أن نحضرها هنا أولاً |
| Sí, Farnsworth. Número JH112402. | Open Subtitles | أجل ، "فارنسورث" بطاقة تعريف "جية أتش112402" |
| Tuve que callar a Ben Farnsworth porque dijo que parecías un tonto. | Open Subtitles | اضطررت لأن أصفع (بين فارنسورث) لأنه قال بأنك هو الأحمق. |
| - Te presento a Mary Tate Farnsworth. | Open Subtitles | (فيكتوريا)، أريدك أن تلتقي بـ(ماري تيت فارنسورث) |
| - La Srta. Farnsworth es la novia de Craig. | Open Subtitles | أوه، آنسة (فارنسورث)! إنها صديقة (كريغ) الصغيرة يا سيدة (والترسون) |
| Renuncio, díselo a Farnsworth. | Open Subtitles | لـقد أستقلت,أخبري "فارنسورث" بذلك. |
| Le daré a Farnsworth las malas noticias. | Open Subtitles | سوف أُبـلغ "فارنسورث" الأخـبار السيئة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 