"فاريس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Varys
• Vares
• Farris
• Ferris
• Varus
• Varis
• Vaires
• Ferrars

Hombres como Lord Varys y yo no podemos dejar que las desventajas nos venzan.
رجال مثلي أنا واللورد فاريس لا نسمح لـ مساوئنا تأخذ أفضل مابنا

No creo que a Lord Varys le guste el pastel de pescado.
لا أعتقد أن اللورد فاريس يحب فطائر السمك

Las autoridades han organizado de manera periódica canjes de croatas locales por musulmanes de la bolsa de Vitez y de Vares.
وكانت السلطات تنظم بصفة دورية عمليات مبادلة للكروات المحليين بمسلمين من جيب فيتز ومن فاريس.

Los efectos del desplazamiento de 7.150 personas procedentes de Vares pueden servir de ejemplo de los problemas que se plantean.
ويجوز اعتبار آثار تشريد ٠٥١ ٧ نسمة من فاريس مثالا عن المشاكل المعنية.

Creo que eso es todo lo que fuera equipo de Farris ahora, así que puedo dar un informe más exhaustivo.
انا اعتقد ان هذا كل شيئ في كومبيوتر فاريس لذا أستطيع أن اعطيك المزيد من خلال تقرير

Quiero agentes que visiten a todo el que haya conocido, conozca o haya estornudado sobre Farris el año pasado, Mollvaney.
أريد من كل العملاء الموجودين لديك مولفاني أن يبحثوا عن كل شـخص قابله فاريس

Es romántico y tiene unos pastelitos fantásticos y rima con Ferris
إنها رومانسيه و فيها معجنات رائعه و تتناغم مع فاريس

¡Podemos cancelar Varus!
بإمكانناأننسددديوننالـ"فاريس" "فاريس سليبتور " هو رجل أعمال في المسلسل

Varys no es el único que oye susurros.
فاريس ليس هو وحده من يستطيع سماع الهمسات.

¿Sabía que Lord Varys es un eunuco?
هل كنت تعرف أن اللورد فاريس مخصيّ؟

Uno de los informantes de Varys.
إنه واحد من طيور وجواسيس فاريس

Serviste a mi padre, ¿no es así, Lord Varys?
لقد خدمت والدي أليس كذلك؟ سيد فاريس

Lord Varys me contó de una reina en el oeste quien...
السيد فاريس أخبرني عن ملكة في الشرق و..

Personal de la UNPROFOR observó cómo aterrizaba en Vares un helicóptero blanco y azul.
رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية لونها أبيض وأزرق تهبط في فاريس.

Los hijos de los croatas de Bosnia que acaban de regresar a Vares se ven impedidos de asistir a la escuela.
ولا يسمح ﻷطفال الكروات البوسنيين الذين عادوا مؤخرا إلى فاريس بالالتحاق بالمدارس.

Farris afirma que no sabía que la teniente Sullivan estaba en el vehículo cuando lo robó.
يدعي فاريس أنه لم يلاحظ وجود الملازمة في السـيارة عندما سـرقها

Farris robó la camioneta de la teniente con ella adentro en la estación de servicio a eso de las 6:00 p.m.
فاريس سـرق سـيارة الملازمة وهي فيها في السـاعة السـادسـة

Es lo mismo una que está en la puerta de la oficina de Nick Farris.
انه نفس القفل الذي في باب مكتب نيك فاريس

"Una novela de suspenso de la Sra. Melville de James Ferris y Ken Franklin".
" أطروحة السيدة " ميلفين تأليف : " جيم فاريس وكين فرانكلين "

Le diré, Sra. Ferris, soy el peor cocinero del mundo.
صدقيني أنا أسوأ طبخ " في العالم سيدة " فاريس

Varus garantiza que la cosecha es de sus mejores.
(فاريس) يؤكد الخمر كي يكون افضل لحظات حياته.

Este tipo, Varis, paga buenos precios por tecnología de arcas.
هذا الرجل (فاريس) يدفع أموالاً طائلة للأركتيك.

Se ha asignado a un maquinista. Tengo órdenes de regresar a Vaires.
المهندوسون هم من عينوا , اوامرى هى بالرجوع الى فاريس

Debe saber que mi madre, la Sra. Ferrars, tiene altas expectativas sobre él.
عليك أن تعلمي أن أمي,السيدة فاريس لديها آمال عالية لأخي