| Las cosas que Fang Zi Jing no puede manejar este Hag las asentará? | Open Subtitles | الأشياء التي تسى فانغ جينغ لا يمكن معالجة وهذا الحاج تسوية؟ |
| Profesora Fang, algunas personas piensan que ya no estoy apto para la práctica. | Open Subtitles | بروفسورة فانغ ، بعض الناس يعتقدون بأنني لم أعد مناسباً للعمل |
| La etnia Fang es ampliamente mayoritaria. | UN | ومجموعة فانغ الإثنية هي أكبر مجموعة إلى حد بعيد. |
| El 27 de agosto de 2009, hicieron una exposición ante la Comisión sobre la presentación Bjørn Kunoy, Asesor Jurídico, Ministerio de Relaciones Exteriores de las Islas Feroe, Jefe de Delegación y Martin Vang Heinesen, Administrador de Proyecto (artículo 76), Dirección de la Tierra y la Energía de las Islas Feroe. | UN | 82 - عُرض الطلب على اللجنة في 27 آب/أغسطس 2009 من قبل بيورن كونوي، المستشار القانوني بوزارة خارجية جزر فارو ورئيس الوفد؛ ومارتين فانغ هاينيسن، مدير مشروع المادة 76 بمديرية أرض وطاقة جزر فارو. |
| Colmillo Zi Jing dijo que él me podría ayudar | Open Subtitles | فانغ زي جنغ قال هذا كان بأستطاعته مساعدتي |
| Di que te engañé diciendo que Fang que te necesitaba urgentemente. | Open Subtitles | بانني خدعتك باخبارك بان فانغ تحتاجك بسرعة |
| ¿No me estás confundiendo con Fang? | Open Subtitles | أنت لا تريد ان تخطئ معي من أجل فانغ أليس كذلك ؟ |
| ¿Hua, viste como Fang ayudó a escapar al prisionero? | Open Subtitles | هوا ، هل رأيت فانغ تساعد السجين على الهروب |
| Esta es Fang Fang, su nueva asistente. | Open Subtitles | هذه أنا فانغ فانغ مساعدتك الجديدة |
| Así que Fang Fang esta mandando el fax del contrato que será la evidencia para el magistrado de Jiangsu como lo acordamos entonces asumiendo que todo esta en orden ellos mandaran un magistrado a la fábrica. | Open Subtitles | فانغ فانغ أرسلت الأدلة عبر فاكس ،إلى مكتب الغرفة تجارية الأمريكية في جيانغسو لنفترض أن كل شيء في محله، |
| Profesora Fang, no está aquí solo para regañarme, cierto? | Open Subtitles | بروفسورة فانغ أنتِ لستِ هنا لتأنيبي فقط ، صحيح؟ |
| Ren Xiaoyan, referida por la Profesora Fang, ella dice que usted sabe. | Open Subtitles | رين شياويان ، تم نقلها بواسطة البروفسورة فانغ قالت بأنك تعلم هذا |
| Sé que la Profesora Fang organizó esto, pero debo decirte, ocurre algo malo con esta mujer. | Open Subtitles | أعلمُ بأن البروفسورة فانغ قد رتبت هذا ولكن علي أن أخبرك هناك شيء خاطىء بتلك المرأة |
| Profesora Fang, realmente no sabemos que más hacer. | Open Subtitles | بروفسورة فانغ لا نعرف حقاً ما الذي ينبغي أن نفعله |
| Profesora Fang, quiero ver a Rui Ning también. | Open Subtitles | بروفسورة فانغ ، أريد أن أذهب لرؤية روينغ أيضاً |
| También se ha previsto el lanzamiento del satélite artificial de comunicaciones Dong Fang Hong 3. | UN | ومـن المزمع أيضا إطلاق ساتل الاتصالات " دونغ فانغ هونغ ٣ " . |
| La exposición introductoria sobre la presentación de Dinamarca a la Comisión, que tuvo lugar el 31 de marzo de 2011, estuvo a cargo de Bjørn Kunoy, Asesor Jurídico del Ministerio de Relaciones Exteriores de las Feroe y jefe de la delegación y de Martin Vang Heinesen, director del proyecto Artículo 76 de la Dirección de Tierras y Energía de las Islas Feroe. | UN | 31 - قام بعرض الطلب على اللجنة في 31 آذار/مارس 2011 كل من بيورن كونوي، المستشار القانوني بوزارة خارجية جزر فارو ورئيس الوفد، ومارتن فانغ هاينسن، مدير مشروع المادة 76 في مديرية أرض وطاقة جزر فارو. |
| Nombre: Martin Vang Heinesen | UN | الاسم: مارتين فانغ هاينسن |
| Colmillo Jing Zi llegó esta vez con un gran número de tropas | Open Subtitles | فانغ زي جنغ جاء هذه المرة مع عدد كبير من الجيوش |
| Contra los deseos de la familia, Fa Hai enterró el cuenco debajo de la Pagoda Lei Feng. | TED | رغمًا عن رغبات العائلة، دفن فا هاي الوعاء تحت معبد لاي فانغ. |
| Al inicio de 1997, se abrieron otras tres oficinas en Kampot, Kompong Chhnang y Prey Veng. | UN | وفي أوائل عام 1997، افتتحت ثلاثة مكاتب أخرى في كامبوت وكومبونغ تشهنانغ وبراي فانغ. |
| Es mi Eddie Fung. | Open Subtitles | إنه "فانغ" الخاص بي |
| Nah Htuu y Jitpong han abandonado el hospital. | Open Subtitles | سيد يونغ نا تو وكامن فانغ غادروا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 