| Olvidemos a Fagin, hombre. Llevemos a este bebe a Atlántic City. | Open Subtitles | انسى فايجن يا رجل سوف نأخذه إلى مدينة أتلاتبك |
| Tito, ven conmigo. Los demás... Regresen con Fagin. | Open Subtitles | تيتو تعال معي بقيتكم ارجعوا إلى فايجن |
| Fagin,erestu . ¿Porque no lo dijiste? | Open Subtitles | فايجن انه أنت لماذا لم تقل هذا؟ |
| Ahh, Fagin. Pasa. Enseguida estoy contigo. | Open Subtitles | تعال فايجن سوف أتي إليك في الحال |
| Que... ¿Que voy a hacer contigo, Fagin? | Open Subtitles | حسنا ماذا سوف تفعل معاك يا فايجن |
| ¡No quiero tu basura, Fagin! | Open Subtitles | أنا لا أريد هرائك فايجن |
| Tres días, Fagin. | Open Subtitles | ثلاث أيام فايجن |
| - Tengo a este gatito, ¿lo ve? ... - Fagin. | Open Subtitles | لقد حصلت على القطة أترى فايجن |
| Estoy orgulloso de ti, Fagin. | Open Subtitles | أنا فخور بك فايجن |
| ¡Señor Fagin! ¡Señor Fagin, ayuda! | Open Subtitles | سيد فايجن ساعدني |
| Adiós Señor Fagin, y muchas gracias. | Open Subtitles | باي سيد فايجن شكرا على كل شيء |
| Este es, Fagin. Mi nuevo amigo, Oliver Twist. | Open Subtitles | هذا هو (فايجن) صديقي الجديد، (اوليفير تويست) |
| ¿Por qué no te pones al servicio de Fagin, Oliver? | Open Subtitles | لما لاتضع نفسك تحت تصرف (فايجن) (أوليفير) ؟ |
| Ponte al servicio de Fagin y podrás retirarte a una casa como esa. | Open Subtitles | لكن اذا جعلت (فايجن) يتصرف سيوصلك الى كل هذا |
| Obligaré a Fagin a que me dé dinero, para ir a Francia. | Open Subtitles | سأجبر (فايجن) بأن يُهرّبنا، حتى نصل إلى (فرنسا) |
| Si atrapamos a Sykes, atrapamos a Fagin. | Open Subtitles | إذاحصلنا على (وليام) ، سنحصل على (فايجن) |
| - Jugando el juego, ¿no es así, Fagin? | Open Subtitles | -تلعب اللعبة، كما كنا، (فايجن) ؟ |
| - Ella irá, Fagin. - No, ella no irá, Fagin. | Open Subtitles | ستذهب، يا(فايجن) لن تذهب (فايجن) |
| No voy a quedarme al margen a ver esto, Fagin. | Open Subtitles | لن اقف مكتوفة الايدي ، (فايجن) |
| - Fagin. Él tiene el muchacho. - Fagin. | Open Subtitles | إنه (فايجن) عنده الولد (فايجن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 