"فتاتك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• tu chica
• tu novia
• niña
• tuya
• tu mujer
• su chica
• su novia
• esa
• a tu
• tu hija
• la chica
• tu amiga
• nena

Esperaba encontrarme una chica, mientras te ayudaba a encontrar a tu chica.
كنت آمل بينما تبحث عن فتاتك, ربما تجدي لي واحدة.

Siempre he percibido una vibración lesbica de tu chica. Sigue soñando, tío.
لقد توقعت أفعال كهذة من فتاتك أنت تحلم يا رجل

Una tarjeta Oyster también. Iré a ver a tu chica esta noche.
بطاقة آويستر أيضا يا رجل سأتفقد فتاتك اللّيلة يا رجل

Aun cuando hizo que tú y tu novia lo complacieran con esos vergonzosos actos sexuales.
على الرغم أنه جعلك أنتَ و فتاتك تؤدون أشيائاً وضيعة إرضائاً لرغبته الخاصة

- Oye, no soy tu chica. - Sobretodo marrón. Y no voy a decirte eso.
أنت , أنا لستُ فتاتك , يا بني المعطف وأنا لن أقول ذلك

¡Cuanto tiempo, campeón! Que tu chica de compañía salga, tenemos que hablar.
مر وقت طويل دع فتاتك تخرج اريد ان اتحدث اليك

- ¿O le mientes a tu chica o me mientes a mi?
ما يعني إما إنك تكذب على فتاتك أو تكذب عليَ

Sabes, si este es el Apocalipsis Fae, deberías ir a estar con tu chica.
'تعرفين .. لو كانت هذه قيامة 'الفاي يتعين أن تذهبي مع فتاتك

Puedes matarme por todos los otros, pero tu chica, lo hizo él.
يُمكنك قتلي من أجل الآخرين ولكن فتاتك. هو من فعلها.

Oye, mira, sé que quieres encontrar a tu chica, pero la única manera de llegar a ella es si puedo hacerlo a través mío.
أنت، أعرف أنك تودّ العثور على فتاتك و لكن الطريقة الوحيدة التي تستطيع الوصول بها إليها هي أن أصل لفتاتي

Dile a tu chica que me debe una copa cuando esto acabe.
اخبر فتاتك بأنها مدينه لي بشراب عند الانتهاء من ذلك

- Te pregunté si era tu chica. - Sí.
ـ لقد سألتك عن ما إذا كانت فتاتك ـ هذا صحيح ، لقد فعلت

Ni siquiera pudiste controlar a tu chica.
لم تستطع الحفاظ على فتاتك تحت السيطرة على الإطلاق

Cumple tu parte y desayunarás con tu chica mañana.
بدورك وسيكون لديك وجبة الإفطار مع فتاتك غدا.

¡Yo no soy tu chica, tú follas hasta con la escoba!
انا لست فتاتك, اعرف انك تضاجع اي شئ يلمسك

Soy un viajero del tiempo. Y sé que no será tu novia mucho más tiempo.
أنا مسافر عبر الزمن لذا أعلم إنّها لن تكون فتاتك لكثير من الوقت

No me hagas pasar 7 días con tu novia delgada para decirme que soy pesada.
لا تجعلني أقف بجوار فتاتك النحيفة لسبعة أيام ثم تقول لي أنني ثقيلة.

¿Sabías que tu novia pertenece a una de esas organizaciones patrióticas japonesas?
هل عرفت ان فتاتك تنتمى الى تلك المنظمات اليابانيه الوطنيه ؟

Señor, tengo que asegurarles que estamos haciendo todo lo posible para devolverles a su niña.
سيدى احب ان اطمئنك اننا نفعل كل ما بوسعنا لاعادة فتاتك الصغيرة

- La tuya tenía dientes. - La tuya también tenía dientes.
ـ فتاتك لها أسنان ـ فتاتك لها أسنان أيضاً

He estado en la cárcel por la bonita cara de tu mujer.
أنت طليق بالفعل ؟ لا , أنا ذاهِب إلى السجن فقط لأن فتاتك جَميـلة جـداً.

He visto muchas noruegas morenas, aunque diría que su chica era rubia.
لقد رأيت سمراوات من النرويج... لكن فتاتك شقراء على الأرجح...

¿Por qué ha traido a su novia?
ما الذى جعلك تُحضر فتاتك هنا فى مهمة كهذه ؟

Debí haber acabado con Ud cuando se puso en ridículo por esa rubia que se revolcó con la mitad del Parque.
كان لابد وأن أدمر فتاتك عندما جعلت من نفسك أضحوكة بسبب تلك الشقراء من الذي ضاجع نصف المنتزه؟

Al principio tenía la teoría de que tu hija era un hombre lobo.
لقد كنت اعمل على نظرية تنص على أن فتاتك مستذئبة الخرافة تقول ان المستذئبين لا يقاومون الفضة

pero estas muy distraido con el asundo con la chica no te cree, verdad?
لكنك منشغل جداً بذلك العمل مع فتاتك لم تصدّق كلامك, أليس كذلك؟

Entonces, vi a tu amiga jugueteando en el jacuzzi.
كنت أعاين و كانت هناك فتاتك تنقلب الى وعل شرس في الجاكوزي

Niño malcriado Loco, tratando de cogerte a la mamá de tu nena.
انت فتى سيء مجنون تحاول ان تضاجع والدة فتاتك