اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "فرقاطة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Fragata tipo
        
    • una fragata
        
    • Fragatas tipo
        
    • la fragata
        
    • una unidad naval
        
    Se ha exportado a Bélgica una Fragata tipo M clase Karel Doorman UN تم تصدير سفينة حربية واحدة، وهي فرقاطة من طراز Karel Doorman إلى بلجيكا
    a) Fragata tipo L UN (أ) فرقاطة L
    b) Fragata tipo S UN (ب) فرقاطة S
    Preparandose para encontrarse con una fragata de la República, los Jedi siguen inconscientes al peligro mortal que permanece oculto entre ellos. Open Subtitles مستعدون للقاء مع فرقاطة الجمهورية الحربية , الجيداي ما زالوا غير واعيين بالخطرالمميت الذي يقبع خافيا في وسطهم
    una fragata (de clase Kortenaer) se ha exportado a los Emiratos Árabes Unidos. UN تم تصدير فرقاطة واحدة من طراز Kortenaer الى اﻹمارات العربية المتحدة.
    a) Fragatas tipo M clase Karel Doorman UN (أ) فرقاطة M-Frigate Karel Doorman Class
    Declaración sobre el desplazamiento de la fragata HMS Montrose a las Islas Malvinas UN إعلان بشأن إرسال فرقاطة صاحبة الجلالة ' مونتروز` إلى جزر مالفيناس
    c) Fragata tipo M UN (ج) فرقاطة M
    d) Fragata tipo LCF UN (د) فرقاطة LCF
    a) Fragata tipo L UN (أ) فرقاطة L
    b) Fragata tipo S UN (ب) فرقاطة S
    c) Fragata tipo M UN (ج) فرقاطة M
    d) Fragata tipo LCF UN (د) فرقاطة LCF
    En la actualidad una fragata turca con equipo aéreo opera en la región con arreglo a lo dispuesto en las resoluciones del Consejo de Seguridad. UN وفي الوقت الحاضر، تعمل فرقاطة تركية مزودة بأصول جوية في المنطقة عملا بأحكام قرارات مجلس الأمن.
    Los de una fragata holandesa encallada en un banco de arena de Topsail Cay esperando a que subiera la marea vieron a quien les pareció un anciano chapoteando sobre un tronco. Open Subtitles فرقاطة هولندية رست على ضفاف توبسال كي وبينما كانت تنتظر المدّ لأن يرتفع رأوا ما إعتقدوا أنه رجل عجوز على طوف خشبي.
    ¡Una fragata y dos corbetas acercándose rápidamente! Open Subtitles فرقاطة و سفينتان حربيّتان تقترب بسرعة
    En lugar de dos fragatas, dos corbetas, tres patrulleras y una embarcación de apoyo, el Equipo de Tareas Marítimo cuenta ahora únicamente con una fragata, una corbeta, cinco patrulleras y un buque de abastecimiento. UN فلم تعد هذه القوة تمتلك حاليا سوى فرقاطة واحدة وطرادة واحدة وخمسة زوارق لخفر السواحل وسفينة إمداد واحدة عوضا عن فرقاطتين وطرادتين وثلاثة زوارق لخفر السواحل وسفينة إمداد.
    El 16 de octubre, Italia contribuyó temporalmente con una fragata y un helicóptero al Equipo de Tareas Marítimo. UN وفي 16 تشرين الأول/أكتوبر، ساهمت إيطاليا بصفة مؤقتة في تقديم فرقاطة مع طائرة هليكوبتر إلى فرقة العمل البحرية.
    Cantidad Fragatas tipo 23 UN فرقاطة من نوع 23
    b) Fragatas tipo LCF clase De Zeven Provincien UN (ب) فرقاطة LCF من فئة DE ZEVEN PROVINCIEN
    El sistema lanzamisiles se ha montado a bordo de la fragata DW2000H de la Armada de Bangladesh. UN منظومة إطلاق القذائف مركبة على سفينة DW2000H وهي سفينة من فئة فرقاطة تابعة للبحرية البنغلاديشية.
    1. A las 19.45 horas del 5 de julio de 1996, el buque pesquero iraquí Shatt al- ' Árab fue interceptado, con el fin de inspeccionarlo, por parte de miembros de la tripulación de una unidad naval estadounidense que se encontraba en las cercanías del puerto iraquí de Al-Bakr. UN ١ - في الساعة )٤٥/١٩( من يوم ٥ تموز/يوليه ١٩٩٦ تعرضت باخرة صيد اﻷسماك العراقية )شط العرب( للتفتيش من قبل أفراد فرقاطة أمريكية متواجدة قرب ميناء البكر العراقي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد