| Hasta ahora hemos formado un buen equipo, pero, ya sabes, hablas demasiado. | Open Subtitles | حتى الآن نحن فريق جيد لكن,تعرفي,أنت تتحدثي كثيراً |
| Somos un buen equipo. | Open Subtitles | هل رأيت, هذا جيد جدا إننا نوّفر المال منذ الآن إننا نشكل فريق جيد جدا |
| Sabes, niña, nosotros tres hacemos un buen equipo. | Open Subtitles | اتعرف.. نحن الثلاثة معا سنكون فريق جيد جدا |
| Entonces, hacemos un gran equipo, ¿no crees? | Open Subtitles | إذاً, نحن نكوّن فريق جيد جداً, ألا تظنين ذلك؟ |
| La verdad es que Danby tiene un equipo muy bueno, pero también hay otros muchos lugares. | Open Subtitles | الحقيقه أن دانبي لدية فريق جيد ولكن هذا الحال مع البقية |
| Una cosa es dirigir las prácticas y armar un buen equipo. | Open Subtitles | في الواقع الإشراف على التدريبات وتأليف فريق جيد أمر |
| Bien. No me gustan las circunstancias, pero tengo un buen equipo. | Open Subtitles | جيدة , أعني , أتمنى لو كنت عدت في ظروف أفضل , لكن لدينـا فريق جيد |
| Pero ésta es aún una buena oferta de un buen equipo. | Open Subtitles | لكن بالرغم من ذلك فهو عرض جيد من فريق جيد. |
| Es cierto, pero el gobierno pensaba que éramos un buen equipo y... | Open Subtitles | هذا صحيح لكن الحكومة ظنت اننا كنا فريق جيد |
| Aunque tuvimos diferencias, fuimos un buen equipo. | Open Subtitles | ،مهما كان لدينا اختلافات لقد كنا فريق جيد |
| Y podría ser un muy buen equipo, pero como que aplasta al resto de su equipo, yo, para que haga lo que ella quiere. | Open Subtitles | وهذا ربما قد يكون فريق جيد ولكنها نوعا ما قامت بخداع بقية فريقها الذي هو أنا لتفعل ما تشاء |
| De acuerdo, ¿podemos concentrarnos en el hecho de que en este momento estamos haciendo buen equipo? | Open Subtitles | حسناً، أيمكننا فقط التركيز فقط على أن في تلك اللحظة كنا فريق جيد ؟ |
| Hicimos un buen equipo, ¿verdad? | Open Subtitles | نعم ، لقد شكلنا فريق جيد هناك ، اليس كذلك؟ |
| ¿Puedo tomar su orden? Hacemos un buen equipo. | Open Subtitles | نحن فريق جيد , لقد جعلت المكان أكثر جذباً |
| Pero todo el liderazgo en el mundo Medios squat sin un buen equipo. | Open Subtitles | لكن كل القيادة في العالم لا تعني شيئا من دون فريق جيد. |
| Yo sabía que ustedes dos sería un buen equipo. | Open Subtitles | كنت أعرف اثنين من شأنها أن تجعل فريق جيد. |
| Tienes que admitir, estamos bastante un buen equipo. | Open Subtitles | عليكِ الإعتراف بذلك ، نحن نُمثل فريق جيد للغاية |
| - Podemos hacer un buen equipo. - ¿Por qué necesitamos ayuda? | Open Subtitles | نحن سنكون فريق جيد لماذا نحن بحاجة للمساعدة |
| - Somos un gran equipo, tú y yo. - Mientras tú lo pienses. | Open Subtitles | نحن فريق جيد, انا و انت, طالما ان هذا اعتقادك |
| Escuchen, ellos tienen un equipo muy bueno. Pero nosotros también podemos. | Open Subtitles | إسمعوا , إنهم فريق جيد لكننا قد نكون كذلك أيضاً |
| Noté eso también. Hey, hacemos un equipo bastante bueno. | Open Subtitles | لقد لاحظت هذا أنا أيضاً نحن فريق جيد جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 