¿Por qué copias a dos estudiantes de secundaria imbéciles y perdedores? | Open Subtitles | لماذا تـُقلِّد جرائم إثنين من فشلة المدرسة الثانوية؟ |
¿Entonces elijo buenos chicos pero los convierto en perdedores? | Open Subtitles | إذن فأنا أختار الشبان الناجحين لكني أحوّلهم إلى فشلة |
Yo conocía a quienes los usaban, pero eran perdedores. | Open Subtitles | ..أنا أعرف أشخاصاً يتعاطوه ولكنهم مجرد فشلة |
Los probadores beta pueden ser unos perdedores, lo más bajo del escalafón. | Open Subtitles | أتعرفون ، المختبرين التجريبين يمكن أن يكونوا فشلة حقيقون ، يقبعون في القاع |
¡Hasta la vista, payasos! | Open Subtitles | الوداع يا فشلة |
todos sabemos porque estan aqui son fracasos, derrumbes, perdedoras es mi lamentable obligación de tener sus trsites dedos y hacerlos hombres. | Open Subtitles | أنتم فشلة, مخفقون, خاسرون و من المؤسف أنه من واجبي أن أخذ أصابعكم المثيرة للشفقة و أجعل منهم رجال |
Bueno, en vida eran perdedores. Al menos ahora tienen algún valor. | Open Subtitles | حسنٌ، كانوا فشلة بالحياة، على الأقل لهم قيمة الآن |
Miren, perdedores. ¡Adivinen quién ha atrapado a su camello! | Open Subtitles | انظروا يا فشلة, خمنوا من امسك بتاجر المخدرات |
¿Que esconden los dos perdedores más grandes de la escuela? | Open Subtitles | ما الذى يخفيه أكبر فشلة فى المدرسة ؟ |
Mío punto adiós, barra perdedores. | Open Subtitles | يوينك.الوداع/فشلة "تقال عند السرقة Yoink" |
Solo buscaba una merienda y ver lo que ustedes perdedores estaban haciendo. | Open Subtitles | لاشيء... أردت تناول بعض الفطور فحسب وأن أعرف ماذا تفعلون يا فشلة |
¿Y los demás? ¿Quiénes? ¿Los perdedores, como el pueblo? | Open Subtitles | ,فشلة, الناس العامة |
Nos vemos, perdedores. | Open Subtitles | إلى اللقاء ، يا فشلة |
¡Nos vemos luego, perdedores! Hola, Lemon Ice, ¿puedo llamarte luego? | Open Subtitles | أراكم لاحقاً يا فشلة! ستكون مثل "مــاذا؟" مرحباً (ليمون)، أيمكنني معاودة الاتصال؟ |
Sois unos perdedores. | Open Subtitles | انتم يا قوم فشلة |
Ya. ¡Sí, conseguid un trabajo, perdedores! | Open Subtitles | احصلوا على وظائف فشلة |
Así que nos abandonaste para unirte a los encantadores perdedores. Intentaba encontrar al asesino de Rex. | Open Subtitles | .إذًا تركتنا وانضممت لزمرة فشلة - .(كنت أحاول إيجاد قاتل (ريسك - |
Apostar es de perdedores, ¿sabes? | Open Subtitles | تراهن على فشلة. |
¡hasta la vista, payasos! | Open Subtitles | وداعًا يا فشلة |
¡Hasta la vista, payasos! | Open Subtitles | وداعًا يا فشلة |