"فطوري" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• desayuno
• desayunar
• almuerzo
• desayunado
• desayunaré
• los cereales

¿Cereal? Sabes que me gusta mi desayuno frito o con pollo frito.
تعرفين أنني أحب فطوري مقلياً أو دجاجاً مقلياً

Espero leer mi réplica luego de mi desayuno el próximo domingo.
الآن، أتوقع أن أرى الرد وأنا أتناول فطوري الأحد القادم.

Lo que tuve para el desayuno. Para ser honestos, estaba un poco seca.
لقد كانت فطوري صدقاً، لقد كانت جافة قليلا

Tengo 15 minutos al día para desayunar y esta mañana no lo he hecho.
أحصلُ على ربع ساعة باليوم لأتناول فطوري .ولمْ أحظى بذلك بهذا الصباح

Mi momento favorito del día es tirar mi magdalena del almuerzo enfrente de una persona sin hogar.
أفضل لحظة بالنسبة لي في اليوم أن أرمي فطوري أمام شخص متشرد

Además, son las nueve de la mañana y aún no he desayunado.
بالاضافة الي ذلك ،أنها الـ 9 صباحاً ،و لم أتناول حتي فطوري بعد

Yo no desayuno, pero lo tengo ahí para saber de qué me estoy privando.
لا اريد ان اتناول فطوري ولكني أعلم انه هناك لذا أنا أعرف مالذي أحرم نفسي منه

Todos en la Universidad saben que desayuno a las 8:00 y evacuo mis intestinos a las 8:20.
كل من في الجامعة يعرف أني أتناول فطوري في 8: 00 و أذهب للحمام في 8:

- Nos lleva en un viaje por el tiempo. Si quiere hablar de Creación debo avisarle a mi casera que no gaste huevos en mi desayuno.
إن كنت تنوي تطيل بالكلام، أود أن أوجه كلمة لا تهدر أي فرصة لإضاعة بيضة من فطوري

Y supongo que tendré que hacer mi propio desayuno dado que no escucho ninguna panceta chisporroteando.
أعتقد عليّ عمل فطوري لوحدي، منذ لم أعد أسمع أزيز لحم الخنزير

Mi café no es el problema. Mi desayuno, por otro lado, sí lo es.
قهوتي ليست المشكلة أمّا فطوري فهو المشكلة

Oh, vamos, dejemosles hacer mi desayuno primero.
بالله عليك، دعيهم يعملون فطوري اولاً

Y fuí por mi desayuno y realmente me sentía muy bien.
وذهبت لكي أتناول فطوري وكان شعوري رائع فعلاً

Es mi desayuno favorito. ¿Cómo lo supieron?
إنه فطوري المفضل كيف عرفت ذلك؟

¿Cómo es ese un problema peor... que el hecho de que tenga que hacer mi propio desayuno?
كيف أن هذه مشكله أكبر من أنني أقوم بعمل فطوري بنفسي؟

Te llamaré mañana a las 8:00 después que grite, pero antes del desayuno.
سأتصل بك الساعة الثامنة بعد أن أصرخ لكن قبل أن أتناول فطوري

Ahora déjeme acabar de desayunar en paz. Tráigame un periódico.
والان دعني انتهي من فطوري في سلام ارسل لي صحيفة ..

Es asqueroso y humillante que deba desayunar junto a él en el orinal.
أظنّ أنّ هذا مقرف وغير محترم أن أضطر إلى تناول فطوري بجواره وهو على النونية

No vamos a ningún sitio hasta que termine de desayunar.
لن لنذهب إلى أي مكان حتّى أنهي فطوري ، حسنًا ؟

Está bien. Pero me gustaría un almuerzo.
لابأس , أريد أخذ فطوري معي

Bien, no he desayunado todavía.
لم أتناول فطوري بعد

Ahora, si me disculpan, desayunaré solo en mi cuarto.
الآن، لو تعذروني سأتناولُ فطوري بمفردي في غرفتي.