"فعله اليوم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• hacer hoy
• hizo hoy
• hagamos hoy
• ha hecho hoy

Pero lo que estoy por hacer hoy... Esto va a ser bueno
ولكن ما أنا مقدم على فعله اليوم هذا سيكون جيد

Lo cual no puedo hacer hoy, porque tengo cita con el decano.
والذي لا يمكنني فعله اليوم لأنه لدي اجتماع مع العميد

Y lo que me gustaría hacer hoy es cambiar sus puntos de vista, cambiar sus ideas y sus pensamientos sobre el sueño.
لذلك ما أود فعله اليوم هو تغيير رؤاكم، وتغيير أفكاركم وتصوراتكم للنوم.

Así que lo que me gustaría hacer hoy es discutir un poco.
لذا فما أريد فعله اليوم هو أن نحصل على شئ للنقاش.

Antes que nada, decile que le agradezco mucho lo que hizo hoy...
قبل كل شئ اخبره اني ممتن جدا على ما فعله اليوم

Lo que hagamos hoy decidirá qué nos pasará mañana.
فالذى نختار فعله اليوم سيحدد . . ما الذي سيَحْدثُ لنا غداً.

Todo lo que tienen que hacer hoy día. Es coger ese teléfono.
كل ما عليكم فعله اليوم هو أن ترفعوا الهاتف

¿Sabes qué vamos a hacer hoy? - ¿Cazar a alguien? - No.
أتعرف ما يجب عليك فعله اليوم ؟ أطارد شخصاً ما لا

Bien ordenado, papá. Veamos qué más podemos hacer hoy.
حكم جيد يا ابى فلنرى ما يمكننا فعله اليوم ايضا

Las cosas que no podemos hacer hoy, quedarán para otra oportunidad.
لننهى ما لم نستطيع فعله اليوم المره القادمة

Nombra una cosa que puedas hacer hoy que... no podrías haberla hecho ayer.
سمي ليّ شيء واحد يمكنكِ فعله اليوم الذي لم تتمكني من فعله البارحة.

Todo lo que tienes que hacer hoy es pasar por esas puertas.
كل ما عليكِ فعله اليوم هو التوجه و المرور خلال تلك الأبواب

ahora, esta es la sociedad occidental, y lo que espero hacer hoy es convencerlos de la cultura tradicional china, que percibe a los murciélagos como criaturas que traen buena suerte y, de hecho, si entras a una casa china, tal vez veas una imagen como esta.
هذا هو المجتمع الغربى، و الذى آمل فعله اليوم هو اقناعكم بالثقافة الصينية التقليدية، فهم يصورون الخفافيش على أنهم كائنات تجلب الحظ، الجيد و بالطبع اذا دخلت الى بيت صينى، سوف ترى صورة مثل هذه.

Eso era genial, pero me los leí todos como en, dos cursos, y era difícil conseguir más libros porque los libros pesan y necesitan espacio y mover libros es mucho más difícil que lo que podemos hacer hoy.
كان هذا رائعاً جداً ولكني قرأتهم كلهم خلال عامين دراسيين وكان من الصعب إحضار كتب أكثر لأن الكتب ثقيلة وتحتاج إلى مساحة لتخزينها ونقل الكتب أصعب بكثير مما يمكننا فعله اليوم .

Me gusta pensar en esta pregunta en términos de este paisaje abstracto de tareas, en el que la elevación representa lo difícil que es para la IA hacer cada tarea a nivel humano, y el nivel del mar representa lo que la IA puede hacer hoy.
أنا أحب التفكير بهذا السؤال من منطلق هذا الملخص لتضاريس المهام، حيث الارتفاع يمثل مدى صعوبة قيام الذكاء الاصطناعي بالمهمة بنفس المستوى البشري ويمثل مستوى البحر ما يستطيع الذكاء الاصطناعي فعله اليوم.

Lo que quiero hacer hoy es hablar de algunas de las implicaciones de la ideología del propio interés. Hablaré de por qué debemos preocuparnos por las consecuencias, y finalmente, qué se puede hacer.
والآن ما أريد فعله اليوم هو التحدث عن بعض الآثار المترتبة عن ايديولوجية المصلحة الذاتية، الحديث عن لماذا يجب أن نهتم بتلك الآثار، وانهاء الحديث مع ما يمكن القيام به.

¿Sabes todo lo único que quiso hacer hoy?
أتعلمين، كل ما أراد فعله اليوم

Así que ¿qué quieres hacer hoy?
مالذي تريد فعله اليوم ؟

Todo lo que quiero hacer hoy es casarme contigo.
كل ما أريد فعله اليوم هو الزواج منك

Pero lo lógico era tomar un vaso más grande cosa que sí hizo hoy, porque ya no está fingiendo.
لكن من الامر المنطقي الواضح هو ان يحضر كوبا أكبر الأمر الذي فعله اليوم لأنه لم يعد يزيف الأمر

Vamos a decirle que logró que le hagamos hoy.
لنذهب اليه و نخبره بما عليه فعله اليوم

Si puedo conseguir que Logan confiese... todo lo que ha hecho hoy... será toda la evidencia que necesitamos.
(لو تمكنت من جعل (لوجان يعترف بكل ما فعله اليوم فهذا هو الدليل الذي نريده