| He perdido mucha sangre. Tengo dos puntos, pero no es nada. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدم لدي غرزتان، لكن لا بأس |
| No, pero ha perdido mucha sangre. | Open Subtitles | لا, لم يغمي عليها أبداً ولكنها فقدت الكثير من الدم. |
| Ha perdido mucha sangre, pero le pasa algo más. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدم لكن يوجد شيء آخر يحدث لها |
| perdió mucha sangre, pero pudimos reemplazarla y reparar el desgarre. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم ولكننا كنا قادرين على إستبداله ومعالجتها |
| perdió mucha sangre, pero yo me encargo desde ahora. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم لكنني أسيطر على الوضع من هنا |
| Has perdido mucha sangre. Es necesario llegar a un hospital. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدم يجب أن تذهب إلى المستشفى |
| No voy a llegar hasta el amanecer, he perdido mucha sangre. | Open Subtitles | أنا لست جعل ستعمل لشروق الشمس، لقد فقدت الكثير من الدم. |
| Has perdido mucha sangre. Su corazón late. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم ونبض قلبك يتسارع |
| Ha perdido mucha sangre necesita tranfusión. | Open Subtitles | والمريضة قد فقدت الكثير من الدم, ولا يوجد غير نقل الدم لأنقاذها . |
| Ha perdido mucha sangre. ¿Avisaste a la Dra. Katz? | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم هل أبلغت الدكتور " كاتز " ؟ |
| Bueno, tiene que ser pronto, has perdido mucha sangre. | Open Subtitles | - حسنا يجب أن يكون قريبا، كنت قد فقدت الكثير من الدم. |
| He perdido mucha sangre. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
| Parece que ha perdido mucha sangre. | Open Subtitles | يتضح انك فقدت الكثير من الدم |
| Ha perdido mucha sangre. | Open Subtitles | غير أنها فقدت الكثير من الدم. |
| Ha perdido mucha sangre. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
| perdió mucha sangre, pero su pulso se mantiene fuerte. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم .. ولكن نبضات قلبها قويه |
| Rebecca se quedará en el hospital esta noche. perdió mucha sangre. - La herida fue profunda. | Open Subtitles | سـيبقون ريبيكا في المسـتشـفى لهذه الليلة لانها فقدت الكثير من الدم |
| ella perdió mucha sangre, pero está estable ahora | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم ، لكن حالتها مستقرة الآن |
| perdió mucha sangre. Dbe permanecer en cama. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدم, يجب أن تبقى على السرير |
| Tuvo una cirugía en su pecho pero perdió mucha sangre. | Open Subtitles | لقد قامت بعملية جراحية في صدرها ولكنها فقدت الكثير من الدم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 