| Plástico, ahí está el futuro. Piénsalo. | Open Subtitles | هناك مستقبل عظيم في البلاستيكِ فكّرْ في الموضوع. |
| Piénsalo. ¿QUÉ ES LO QUE TIENES QUE PERDER? | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. ما هَلْ ذَهبنَا للفَقْد؟ |
| Piénsalo, billones de personas, calentamiento global, muchos billetes. | Open Subtitles | التكييف في الصين. فكّرْ في الموضوع... بلايين الناسِ، |
| ¡Piénsalo! No lo hagas. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع لا تقْم بهـذا |
| Piénselo. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Piénselo. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Piénsalo con cuidado. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع بعناية. |
| Piénsalo. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Bueno, Piénsalo. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Piénsalo. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| - Piénsalo. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Piénsalo. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Piénsalo. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Piénsalo. Hábil con el cuchillo. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Piénsalo. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
| Piénsalo. | Open Subtitles | أنظر فكّرْ في الموضوع. |
| Piénsalo de este modo. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع هذا الطريقِ. |
| Piénsalo. | Open Subtitles | فكّرْ في الموضوع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 