| Una cámara fotográfica sumergible de enfoque automático con un Flash electrónico estanco | UN | ● كاميرا مقاومة للمياه ذاتية الضبط ذات فلاش إلكتروني محكم. |
| Te lo prohibo. Si matas a Flash, no volveré a ser tuya. | Open Subtitles | انا احرم هذا إذا قْتلت فلاش لن تحصل على ابدا |
| Incluso Flash se despierta del lado equivocado de la cama algunas mañanas. | Open Subtitles | حتى فلاش يستيقظ على الجانب الخطأ من السرير بعض الصباح. |
| Me pasaba la mitad del tiempo mediando en peleas... entre Flash y Johnny. | Open Subtitles | لقد قضيّت معظم وقتي اهدئ مشاجرات ما بيّن فلاش و جوني |
| Una vez que echen un vistazo a lo que hay en la memoria Flash. | Open Subtitles | بمجرد الحصول على نظرة على ما هو على أن محرك أقراص فلاش. |
| El robo encaja con el M.O. del Equipo Flash, pero el asesinato, | Open Subtitles | السطو ينتاسب مع أسلوب فرقة فلاش .. و لكن القتل |
| Joanie, mi papá nunca presume de esto, pero él conoce a Kid Flash. | Open Subtitles | اه، جوان، أن والدي أبدا التباهي هذا، لكنه يعرف كيد فلاش. |
| Como no hay Flash, has de hacer que se quede quieto un par de segundos. | Open Subtitles | لا اعني، دون أي فلاش يجب عليك تجميد هذا الرجل هذا الرجل لبضع ثوان |
| Ojalá Flash Gordon haya gozado sus vacaciones tras la última temporada. | Open Subtitles | اتمنى ان يحظى فلاش جوردون باجازة سعيدة بعد اداء رائع الموسم الماضى |
| Flash GORDON - TERRICOLA EJECUTADO POR MING | Open Subtitles | فلاش جوردون الارضى سوف بتم اعدامه باوامر مينج ؟ |
| Pero Flash Gordon aún vive. - Fue revivido por un traidor... y lo sacaron de la ciudad. | Open Subtitles | لكن فلاش جوردون على قيد الحياة لقد عاد الى الحياة بواسط خائن |
| Ming no es invencible. Ni siquiera pudo matar a Flash. | Open Subtitles | مينج ليس لا يمكن هزيمته هو حتى لم يستطيع أنْ يقْتل فلاش |
| Flash y yo saldremos cuando empiece el tiroteo. | Open Subtitles | فلاش و انا سنتكفل عندما يبدأ إطلاق النار |
| Que este día sea siempre conocido como el Día de Flash Gordon. | Open Subtitles | دعْ هذا يكون معروفا إلى الأبد كيوم فلاش جوردن |
| Que viva Flash. Salvaste la Tierra. Que tengas un buen día. | Open Subtitles | حياة طويلة فلاش انقذت أرضك تمتع بيوم لطيف |
| Y muy oscura, así que necesitaremos el Flash. | Open Subtitles | وظلام في القاعِ. نحن سَنَحتاجُ أجهزةَ فلاش |
| Su último salto en el tiempo contra Flash causó un drenaje masivo en sus poderes. | Open Subtitles | أحدث ديك الوقت قفزة ضد فلاش تسبب في استنزاف هائل على الصلاحيات الخاصة بك. |
| Si la policía no es capaz de encontrarte, confía en mí, Flash lo hará. | Open Subtitles | إذا كانت الشرطة لا تستطيع لتجد لك، ثق بي، فإن فلاش. |
| Solo un pequeño Flash y todo vuelve a ser como era antes. | Open Subtitles | .مجرد فلاش صغير و سيعود كل شئ لسابق عهده |
| Bajó una del ático, pero no tenía puerto USB ni nada. | Open Subtitles | فقط قرص واحد ؟ لكنه لا يملك فلاش مومري أو أي شئ آخر. |
| Los Ases Voladores de Lord Flashheart. | Open Subtitles | نجوم اللورد فلاش هارت الطائرة. |
| La noche en la que Seth fue asesinado, se dirigía a entregar una pen drive. | Open Subtitles | ليلة مقتله كان ذاهب لتوصيل وحدة تخزين فلاش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 