"فلامينغ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Fleming

Cualquier otro juez te dejaría salir. Pero Fleming sigue la ley a rajatabla.
أي قاضي آخر سيتركك تذهب, لكن القاضي فلامينغ يتمسك بحرفية القانون.

Creo que le has dado un golpe al juez Fleming. ¿Es cierto?
أعلم أنك وجهت لكمة إلى القاضي فلامينغ. أهذا صحيح؟

Es la ley. No puedes culpar a Fleming legalmente.
هذا هو القانون، لا تستطيع أن تلوم فلامينغ قانونياً

Puede que suene a locura pero han quitado al juez Fleming.
قد يبدو الأمر هلوسة, لكن القاضي فلامينغ قد أزيح.

Quieren que defienda a Fleming dada mi integridad moral.
يريدونني أن أدافع عن فلامينغ بسبب أمانتي الأخلاقية

¿Es cierto que Fleming ha pasado la prueba del polígrafo?
هل صحيح أن فلامينغ نجح في جهاز كشف الكذب؟

Son todas las fotos del caso Fleming.
هذه كل الصور المتعلقة بقضية فلامينغ.

¿Quieres que lance todo el caso Fleming por la borda?
هي تريدني أن أرمي جميع أشياء فلامينغ من النافذة؟

Son el presidente del comité de ética el juez Fleming y la prostituta.
إنه رئيس لجنة الأخلاق. القاضي فلامينغ والعاهرة.

Estas fotos son asquerosas, pero no prueban que Fleming violó a Leah Shephard.
هذه الصور مقرفة ولكنها ليست دليلاً على أن فلامينغ اغتصب ليه شيفرد.

Ana Vasalescu fue encontrado y donde se encontró Vicky Fleming.
حيث عثرنا على انا فالسيكو نفس المكان الذي تم العثور على فيكي فلامينغ

Y, identificando Vicky Fleming semana pasada.
وانتِ تعرفتِ على فيكي فلامينغ الأسبوع الماضي

McCullaugh es inocente y Fleming no aceptará la prueba.
ماكالوف بريء... وأنا لا أستطيع أن أجعل فلامينغ اللعين حتى أن ينظر في ذلك الدليل، جاي.

Voy a ver a Fleming esta mañana.
أشياء المنزل ! قضية فلامينغ هي الأول هذا الصباح.

Preside el honorable Henry T. Fleming.
برئاسة سعادة القاضي هنري ت. فلامينغ

Pegaste al juez Fleming.
لقد سددت لكمة إلى القاضي فلامينغ.

Fleming no sabe nada sobre el trato.
ولم يكن فلامينغ يعلم أي شيء عن الاتفاق ولا القادسية!

Fleming sentencia a Jeff a 5 años de prisión.
وحكم عليه فلامينغ بالسجن لخمس سنوات.

Las he llevado a la sala de Fleming y las ha rechazado.
وقد برهنت على ذلك. وأحضرتها جميعاً أمام محكمة فلامينغ... ولم يأخذ بها.

El Sr. Fleming quiere que lo representes.
...وقالوا أن السيد فلامينغ يرغب أن يوكلك أنت عنه.