"فلتر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• filtro
• filtros

Y ahora, lo que quiero hacer: Voy a poner los 9 círculos de en medio aquí bajo iluminación amarilla, simplemente poniendo un filtro detrás de ellos.
والآن الذي أريد القيام به حقاً هو أنني سوف أضع تسعة أسطح هنا تحت إضاءة صفراء ببساطة عن طريق وضع فلتر خلفهم

Y me fui caminando, y algo realmente milagroso me sucedió mientras caminaba hacia el norte a comprar el filtro de aire, que era que las calles estaban completamente vivas, con gente.
ومشيت، وحدث لي هذا الشئ المعجزة بينما كنت أمشي شمالاً لشراء فلتر الهواء، وهو أن الشوارع كانت مفعمة بالحياة مع الناس.

Porque ahora la luz pasa a través de un filtro amarillento y después por un filtro violeta.
صحيح؟ بسبب أن الضوء يعبر عبر فلتر أصفر ومن ثم عبر فلتر أورجواني

Hay una empresa en Grecia que produce estos cigarrillos que contienen hemoglobina de cerdo en el filtro.
ويوجد شركة في اليونان تصنع السجائر وتقول ان فلتر سجائرها يحوي الهيموجلابين المستخرج من الخنازير

Recurrí a gente joven para que me enseñaran y usé todos los filtros de Snapchat durante la última parte de la campaña.
استعنت بشباب لتعليمي كيفية استخدامه، واستخدمت كل فلتر موجود في سناب تشات في الجزء الأخير من الحملة.

Los que hacemos es, a decir verdad, poner un filtro HVAC stándard en la cima de eso.
ما نقوم به هو في الواقع وضع معيار فلتر التكييف على قمة ذلك.

Es un filtro químicamente compuesto, ¿entiende?
إنه فلتر مُركب كمياءياً، أترى؟

Eran bonitos ¿pero recuerdas lo furioso que te pusiste por el filtro de la piscina?
لكن أتذكر كم كنت مستاءاً بشأن فلتر حمام السباحة ؟

Microfono parabolico activado por voz con un filtro de ruido de alta capacidad.
مايكرفون يعمل بمعرف الصوت مع فلتر عالي الجودة لتنقية الضجيج

Estoy pasando la imagen por un filtro de ampliación Tardará un poco, pero si tenemos suerte... podré aclararla lo bastante para que la podamos leer
أنا أحاول تنقيتها بإستخدام فلتر معين، وهذا سيأخذ وقت ولكن بقليل من الحظ

Un filtro de cigarrillo.
إنه فلتر سيجارة والذي هو توقيعك أليس كذلك ؟

Casi pierdo un dedo colocando ese filtro de aire.
لأني غالبا ما كنت أنسى وَضْع إصبع فلتر الهواء.

Coloqué un filtro en esta.
نعم ، ولكن الآن أنا معها فلتر أكثر من ذلك.

- Bien, el lo dijo. - Está bien, el aire tiene un filtro circular.
حسنا، هو من قالها - لا بأس، الهواء في فلتر دائري -

No se supone que tienen un filtro para un chico de 18 años armado.
لا أفترض أنهم لديهم فلتر لمسلح بالثامنة عشرة

¿Por qué no usas esto en lugar del PVC para mantener en su lugar el ensamblado del filtro transversal?
لما لا تستخدم هذه بدلا من البلاستيكة لجعل قطع فلتر التحويل في مكانه؟

Un pequeño filtro y luego los Flood.
قطعة صغيرة من فلتر وبعدها الفيض

Sólo tienes que fijarte en su nombre. ¿Qué es, un filtro de agua?
فقط عليك معرفة أسمها من هي , فلتر الماء؟

Tiene un filtro electrónico de alto voltaje. Aparece en el folleto.
إنه فلتر ألكتروني شديد الفولتية كل هذا في النشرة

Usted ha eliminado de los accionados por aire Ionizado filtro electrónico?
قمت بتنظيف فلتر الهواء الأيوني الألكتروني ؟

¿Pueden aportar para nuevos filtros para el purificador?
اتريدون المساهمة لشراء فلتر هواء للمنقي؟