| Significa que nuestro amigo es un travesti Votan. | Open Subtitles | إنها تعني أن صديقنا هنا إنه فوتان كروس دريسر |
| Así que estoy tratando de decidir la mejor manera de poner a ambos a trabajar por la causa Votan. | Open Subtitles | لذا أنا أحاول أن أقرر كيف من الأفضل أن أضع كلاكما تحت العمل ."من أجل الـ"فوتان |
| Pregúntale a cualquier Votan, suceden cosas malas cuando una cosechadora Omec llega a la órbita. | Open Subtitles | اسألِ أي فوتان تحدث أمور سيئة عندما حصادة الاوميك تصل الى المدار |
| Los humanos y votans viviendo lado a lado. | Open Subtitles | البشر وشعب (فوتان) يعيشان جنبا إلى جنب |
| Has asesinado a tantos votans. | Open Subtitles | أنت قتلت الكثير من (فوتان) |
| Sólo el colectivo Votanis tiene el poder de fuego para Terraformar toda la ciudad. | Open Subtitles | فقط مجموعات (فوتان) لديهم القوة النارية ليغيروا المدينة بأكملها واضح أننا في حالة حرب |
| Hubo una carrera temprana Votan, uno que es anterior al resto de nosotros, uno que llama los tiros por un tiempo muy largo. | Open Subtitles | ،لقد كان هناك سباق "فوتان" مبكّر ،واحدٌ سبقَ بقيتنا .شخصٌ يُدعى بـ"الطلقات" لفترة طويلة جدًا |
| Sólo hay una raza Votan que utiliza éstos y no es indogene, ¿no es así, Ben? | Open Subtitles | هنالك عرق واحد من الـ(فوتان) يستخدم هذا وإنه ليس من الـ ( إندوجين) أليس كذلك يا ( بن) |
| Vivimos en un gran lugar una ciudad donde humanos y Votan viven juntos como iguales. | Open Subtitles | نحن نعيش في مكان رائع مدينة حيث البشر ومختلف أعراق الـ(فوتان) يعيشونمعاًوبتساوي. |
| ¿Qué tipo de Votan es ella? | Open Subtitles | أي نوع من الـ"فوتان" هي؟ |
| Cada 76 años, el planeta natal Omec, que es aquí, vendría cerca de los otros planetas Votan. | Open Subtitles | ... "كل 76 سنة، كوكب الـ"أوميك ،الذي يكون هُنا .يقترب من كوكب الـ"فوتان" الآخر |
| Si pierdo, iré con Votan y haré lo que me pida... | Open Subtitles | إذا خسرتُ، سأذهب مع (فوتان) وسأفعل ما يطلبه. |
| Iré con Votan a su Wisconsin. | Open Subtitles | سأذهب مع (فوتان) إلى "ويسكونسن". |
| Belice controlado por los Votan acaba de quedarse en silencio. | Open Subtitles | (فوتان) سيطروا على (بليز) وذهبت للهلاك |
| - Rapto Votan. - ¿Un rapto? | Open Subtitles | مصدق لـ(فوتان)- مصدق؟ |
| ¡Votan! | Open Subtitles | (فوتان) |
| Hay siete razas de votans. | Open Subtitles | هناك سبعة أجناس من (فوتان) |
| Los votans entienden el valor de la asimilación. | Open Subtitles | (فوتان) فهموا قيمة الاندماج |
| Las votans serían nunca atacan a su propia gente. | Open Subtitles | (فوتان) لن يقوموا بضرب شعبهم |
| Alguien en el Colectivo Votanis, nunca me dijeron quién, quería influencia sobre ti. | Open Subtitles | شخص في تجمع (فوتان) لم يقولوا لي من هو أراد الضغط عليك |
| Yo iba a ser una espía del colectivo Votanis, un agente doble. | Open Subtitles | كنت جاسوسة في تجمعات (فوتان) عميل مزدوج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 