"فورت نوكس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Fort Knox
• Fuerte Knox

Del mismo modo que Fort Knox en Kentucky lo es para los Estados Unidos.
مثل فورت نوكس ، كنتاكى فى الولايات المتحدة

Una vez que el personal, incluyendo el ejército, haya sido inmovilizado, mi equipo operativo, que el señor Strap y su gente pasaron clandestinamente desde México por el Río Grande, se aproximarán a Fort Knox en equipo motorizado
فرقتى لتلك المهمة والتى السيد ستراب و رجاله هربهم من المكسيك سيصلون فورت نوكس فى معدات آلية من طريق سبائك بلفارد

Bueno, si lo hace explotar en Fort Knox, todas las reservas de oro de los Estados Unidos quedarán radioactivas durante
لو فجرتها فى فورت نوكس كل مخزون الذهب للولايات المتحدة سيبقى مشعا حتى 57 سنة

No cambiaría a McClane por todo el oro en tu Fuerte Knox.
لن اتخلى عن ماكلين مقابل كل الذهب في فورت نوكس

El Departamento de Pescadería de las Bahamas... no es el Fuerte Knox exactamente, mi amigo.
قسم الاسماك فى باهاما ليس بنك فورت نوكس ياصديقى

Pero es arriesgado llevarlo al Fort Knox desapercibido.
لكن نقلها الى فورت نوكس بشكل غير مرئى ستكون مخاطرة كبيرة

Pero llegar aquí es más difícil que entrar en Fort Knox.
ولكن في الحصول على هنا هو أكثر صعوبة من الدخول فورت نوكس.

La PC de Ted es como Fort Knox con esteroides.
الآن كمبيوتر تيد يشبه فورت نوكس على المنشطات

Además pensé que el Fort Knox intelectual en el que viven es un lugar bastante seguro.
وأيضاً الثقافة التي تعيشون فيها هنا في فورت نوكس مكانٌ آمن جداً

De acuerdo, pero Fort Knox está dirigido por el estado de la técnica software que no puede ser violada.
حسنا، ولكن تشغيل فورت نوكس من قبل دولة من بين الفن البرامج التي لا يمكن أن تصدع.

Fort Knox es Depository, pero el resto de la base está en línea y vulnerable a mis habilidades.
فورت نوكس الإيداع هو، لكن بقية قاعدة غير متواجد والضعيفة لمهاراتي.

Y cuando Polonia se cobró la pieza fue originalmente suya, a continuación, el cetro y su contenido se abrió paso a Fort Knox.
وعندما ادعى بولندا قطعة كانت لهم أصلا، ثم جعل صولجان ومحتوياته طريقها إلى فورت نوكس.

Éste es mi banco. El depósito de oro de Fort Knox, caballeros.
هذا بنكى , مخزن الذهب فى فورت نوكس

- ¡Paciencia, por favor! Fort Knox es un banco como otro cualquiera.
تمهل ، رجاء , فورت نوكس بنك مثل غيره

Lo que tenemos aquí es Fort Knox.
ما لدينا هنا هو فورت نوكس

Conoció a mi padre, Stanley Phillips, en un campamento en Fort Knox, Kentucky, a fines de ese verano.
وقابلت أبي "ستانلي فيليبس" في أحد المعسكرات عند "فورت نوكس, كنتاكي" بعد فترة خلال هذا الصيف

están tan seguros como en Fort Knox.
آمنة كما هي قاعدة فورت نوكس

Había más hombres en este lugar que en el Fuerte Knox.
هذا المكان كان مؤمناً أكثر من قلعة "فورت نوكس".

Mi corazón es tan pequeño como un centavo pero está tan lleno como el Fuerte Knox.
قلبي الصغير لم يعد أكبر من ربع دولار لكنه ملئ كـ قلعة فورت نوكس "مكان تخزين احتياطي الذهب الأمريكي"

Su maleta estará más a salvo aquí que en el Fuerte Knox, Sr. Wiley.
حقيبتك ستكون بأمان هنا أكثر من قلعة (فورت نوكس) يا سيد (رايلي)

¡Están atrincherados en el Rancho Pinto! Y está tan resguardado cómo el Fuerte Knox.
هذا الموقع فى بينتو رانش ومحصن بشدة مثل فورت نوكس*(اكبر بنك فى امريكا)