| Representante Permanente ante la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos y Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de España en Jamaica | UN | الممثلة الدائمة لدى السلطة الدولية لقاع البحار والسفيرة فوق العادة والمفوضة لإسبانيا في جامايكا |
| La Presidenta del Consejo designó a Alya Al-Thani, Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria y Representante Permanente de Qatar ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, Presidenta-Relatora del Foro Social de 2012. | UN | وعيّن رئيس المجلس السيدة علياء آل ثاني، السفيرة فوق العادة والمفوضة والممثلة الدائمة لقطر لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف، رئيسة - مقررة للمحفل الاجتماعي لعام 2012. |
| Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria | UN | السفيرة فوق العادة والمفوضة |
| Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria | UN | السفيرة فوق العادة والمفوضة |
| Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria | UN | السفيرة فوق العادة والمفوضة |
| Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria | UN | السفيرة فوق العادة والمفوضة |
| Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria | UN | السفيرة فوق العادة والمفوضة |
| Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria | UN | السفيرة فوق العادة والمفوضة |
| Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria | UN | السفيرة فوق العادة والمفوضة |
| Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria | UN | السفيرة فوق العادة والمفوضة |
| Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria, | UN | السفيرة فوق العادة والمفوضة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 