Me enteré que tu vecino nuevo, Ben Faulkner hace un trabajo maravilloso con la gente sin hogar. | Open Subtitles | سمعت أن جارك الجديد بن فوكنر يقوم بعمل رائع مع المتشردين |
Sé que esto puede sorprenderte pero tengo algunas cosas reservadas para mi primera noche como la señora de Ben Faulkner. | Open Subtitles | اعرف ان هذا قد يفاجئك لكن بالواقع لدي بضع حركات قد وفرتها لأول ليلة لي كالسيدة بين فوكنر |
Sr. Faulkner, le estoy pidiendo que conteste. | Open Subtitles | سيد.فوكنر أنا أطلب منك أن تجيب |
Alguacil, arreste al señor Faulkner. | Open Subtitles | ايها الحاجب,خذ السيد فوكنر للحجز ربما ليلة بالسجن |
Ajá, su amigo no es nada tonto, Monsieur Fawlner. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون قد ابتعد كثيراً صديقك ليس غبياً يا سيد "فوكنر" |
Es una pena, porque si no lo hace, llamaré a Inmigración, y el señor Faulkner estará en un vuelo de regreso a Sidney. | Open Subtitles | ذلك مؤسف لأنك ان لم تفعلي سأتصل بإدارة الهجرة و سيكون السيد فوكنر في رحلة بدون عودة الى سيدني |
William Faulkner dijo la famosa frase: "El pasado nunca está muerto. | TED | ويليام فوكنر قال ذات مرة، "الماضي لا يموت أبدًا. |
Faulkner dijo una vez, " El pasado no está muerto" ni siquiera es el pasado". | TED | فوكنر قال ذات مرة : "إن الماضي لم يمت، انه حتى لم يمضي ". |
William Faulkner. | Open Subtitles | ويليام فوكنر *روائي حائز على جائزة النوبل* |
Soy Ben Faulkner. ¿En qué puedo ayudarles? | Open Subtitles | انا بين فوكنر كيف يمكنني أن أساعدكم؟ |
Richard está en su seminario de Faulkner. ¿Yo? | Open Subtitles | لأن ريتشارد لديه مؤتمر في مستشفى فوكنر |
Inspector Reid, el coronel Madoc Faulkner. | Open Subtitles | المفتش ريد العقيد مادوك فوكنر |
Solo que Faulkner está interesado en cómo sucede eso, mientras que sus personajes en efecto tratan de comunicarse. | Open Subtitles | كان (فوكنر) فقط مهتم بكيفية حدوث هذا في حين شخصياته هي في الواقع محاولين التواصل |
Sabes, Dostoievsky y Hemingway Faulkner y Dickens y Shakespeare. | Open Subtitles | ...دوستويفسكي، و همنغواي ...فوكنر ، و |
Fitzgerald, Faulkner y por supuesto Hemingway, fueron pilares de la cirrosis. | Open Subtitles | (فيتزجيرالد)، (فوكنر)، (هيمنغوي)، كانوا أشهر من أصيب بتشمّع الكبد. |
Estamos buscando al Sr. Ben Faulkner. | Open Subtitles | نحن نبحث عن السيد بين فوكنر |
Sr. Faulkner, ¿cómo está hoy? | Open Subtitles | السيد.فوكنر كيف حالك اليوم؟ |
Bailiff, llévese al Sr.Faulkner. | Open Subtitles | ايها الحاجب انزل السيد فوكنر |
Tengo que decir, esta espeluznante habitación de hotel no es exactamente el lugar ideal para estudiar a Faulkner. | Open Subtitles | يجب أن أقول أن هذة الغرفة السيئة ( ليست المكان المناسب لمذاكرة ( فوكنر |
Este es Jimmy Fawlner, señor Poirot. | Open Subtitles | هذا هو "جيمي فوكنر" يا سيد "بوارو" |
Bonsoir, Monsieur Fawlner | Open Subtitles | - مساء الخير سيد "فوكنر " |