| Mientras Fezzik cuidó de su amigo embriagado, le contó de la muerte de Vizzini... y del conde Rugen, el hombre con seis dedos. | Open Subtitles | و قام فيزيك بالتمريض حتى إسترد صديقه السكير صحته و أخبر إنيجو عن مصرع فيزينى |
| Fezzik resucitó a Iñigo con mucho cuidado. ¡Basta ya! | Open Subtitles | فيزيك قام بكل الجهد ليجعل إنيجو يعود الى وعيه |
| Sólo Fezzik es lo bastante fuerte para subir. | Open Subtitles | فيزيك فقط قوى بالقدر الكافى ليشق طريقنا |
| - Ven, Fezzik. Trae el cadáver. | Open Subtitles | لنتقدم يا فيزيك إحضر الجثه |
| - Estoy de acuerdo con Fezzik. | Open Subtitles | أنا متفق مع فيزيك |
| Fezzik, ¿adelante hay rocas? | Open Subtitles | فيزيك.. أهناك صخور أمامنا ؟ |
| Fezzik y Iñigo estaban juntos otra vez. | Open Subtitles | فيزيك و إنيجو إجتمع شملهما |
| Fezzik, estimúlale la memoria. | Open Subtitles | نعم ؟ فيزيك نشط ذاكرته |
| Espera. ¿Qué quiso decir Fezzik con, "Está muerto"? | Open Subtitles | جدى إنتظر... إنتظر ماذا يعنى فيزيك "بأنه مات ؟" |
| ¡Fezzik, el rastrillo! | Open Subtitles | فيزيك.. عليك بالباب |
| Fezzik, por favor. | Open Subtitles | سامحنى فيزيك... |
| - Tu intelecto, la fuerza de Fezzik y mi espada. | Open Subtitles | عقلك... قوة فيزيك سيفى |
| Fezzik, arráncale los brazos. | Open Subtitles | فيزيك... إقطع ذراعيه |
| ¡El se me escapa, Fezzik! ¡Por favor! | Open Subtitles | إنه يبتعد عنى فيزيك... |
| ¿Dónde está Fezzik? | Open Subtitles | - أين فيزيك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 