Felicity lo ha comprobado, y han cerrado toda esa área para toda la noche. | Open Subtitles | فيليسيتي التحقق من ذلك، وأن المنطقة كلها و تم اغلاق ليلة كاملة. |
Lo intenté, pero este tipo está usando algún loco mezclador calibrador como el de Felicity, pero como nunca he visto. | Open Subtitles | حاولت، ولكن هذا الرجل يستخدم بعض مجنون فيليسيتي عيار جهاز تشويش إذاعي وكأنني لم أر أبدا. |
De nada, Felicity. | Open Subtitles | على الرحب والسعــة ، فيليسيتي على الرحب والسعــة ، فيليسيتي |
Hola, soy Felicity, tu compañera de cuarto. | Open Subtitles | أنا فيليسيتي ، شريكتك في الغرفــة أنا فيليسيتي ، شريكتك في الغرفــة |
Su Majestad, pregunta si desea a Felicitas para su viaje. | Open Subtitles | يسأل صاحب الجلالة إذا كنت ترغب في فيليسيتي لمرافقتك على الرحلات الخاصة بك. |
Afortunadamente, Felicity conoce a alguien que puede. | Open Subtitles | لحسن الحظ، فيليسيتي يعرف أحد ما الذي يمكن. |
Este software puede hacer casi cualquier cosa ahora que Felicity reprogramó | Open Subtitles | هذا البرنامج تستطيع أن تفعل أي شيء الآن أن فيليسيتي برمجتها عليه. |
Felicity fue capaz de recuperar la señal del móvil del portátil de Cutter. | Open Subtitles | كان فيليسيتي أيضا قادرة على استرداد إشارة الهاتف القاطع من الكمبيوتر المحمول. |
Brick, tiene quien sabe cuanta evidencia, Felicity | Open Subtitles | لبنة لديها الذي يعرف كيف الكثير من الأدلة، فيليسيتي. |
Enséñale a Felicity la clase de hombre que eres. | Open Subtitles | مشاهدة فيليسيتي هذا النوع من رجل أنت حقا. |
Debe informar a Alex hablar con Felicity. | Open Subtitles | ينبغي لك أن تقول أليكس لاجراء محادثات مع فيليسيتي. |
Parece que Felicity mantiene archivos en varios delincuentes. | Open Subtitles | يبدو فيليسيتي تحافظ الملفات على مختلف المجرمين. |
Con Felicity atrapado en el interior, | Open Subtitles | مع فيليسيتي المحاصرين في الداخل، |
Felicity es un recuerdo constante de lo que perdí y mientras sea así, lo siento. | Open Subtitles | من الجميع وأنا أحب من أي وقت مضى. فيليسيتي هو تذكير دائم ما فقدت، وطالما كان ذلك صحيحا، |
Vale. ¿Cuánto se ha enfadado Felicity por llevar a cabo esto? | Open Subtitles | طيب. كيف جنون كان فيليسيتي أن ذهبت مع هذا؟ |
Sí, y esta noche, he visto a John torturar a un hombre, y algo le pasa a Felicity. | Open Subtitles | نعم ، الليلة شاهدتُ جون يعذبُ رجلاً وهناك شيء ما يحدث مع فيليسيتي |
Tú, Felicity y yo nos hacemos mejores mutuamente. | Open Subtitles | أنت ، أنا ، فيليسيتي نجعل بعضنا البعض أفضل |
A veces combatimos fuego con fuego, pero cada vez que lo hacemos, Felicity, cada ocasión, nos arriesgamos a quemarnos. | Open Subtitles | أحيانا نقوم بمحاربة النار بالنار لكن في كل مرة نقوم بذلك ، فيليسيتي كل مرة ، نُخاطر بحرقنا |
Felicity, por favor dime que no vas a ir a verlos de nuevo. | Open Subtitles | فيليسيتي ، من فضلك أخبريني أنك لن ترينهم مرة أخرى |
Sra. Sonia Felicity Elliot Guyana | UN | السيدة سونيا فيليسيتي اليوت غيانا |
Por favor permita que Felicitas se una a mí viaje | Open Subtitles | اسمحوا فيليسيتي للانضمام لي في رحلتي. |