Después de lo que pasó con Felicia, pensé que nunca sentiría esto por otra mujer... | Open Subtitles | بعد ما حدث مع فيليشيا أعتقدت أننى لن أتعرف على أمرأة مرة ثانية |
Cuando Felicia venga a vivir acá, vas a tener que limpiarte. | Open Subtitles | عندما تأتى فيليشيا لتعيش معنا ستواجه الكثير من المشاكل |
Si no existe objeción, voltea hacia Felicia y repite después de mi... | Open Subtitles | أذا لم يكن هناك أعتراض فأنت و فيليشيا كررا ورائى ما سأقول |
Jerry, si te casas con Felicia hoy, vas a acabar en un desastre. | Open Subtitles | جيرى أذا تزوجت فيليشيا اليوم ستكون نهايتك مصيبة |
Buena idea. Salúdame a Felicia. - ¿Sr. Jimmy? | Open Subtitles | تلك فكرة جيدة وفل مرحبا إلي فيليشيا لأجلي |
Estafaste a Felicia en un juego de prostitución esperando que Damian Sosa la levantara en el bar. | Open Subtitles | خدعت فيليشيا لكي تلعب دور عاهرة وتأملت أن سوسا يأخذها للحانة |
Estafaste a Felicia en un juego de prostitución... esperando que Damian Sosa... la levantara en el bar. | Open Subtitles | خدعت فيليشيا لكي تلعب دور عاهرة وتأملت أن سوسا يأخذها للحانة |
Felicia tenía razón, debí alejarme de ti hace años. | Open Subtitles | فيليشيا على حق كان يجب على ضربك من فترة |
Si querías dejar a alguien, deberías haber dejado a Felicia. | Open Subtitles | أن كان أحد يجب أن يضرب فهى فيليشيا |
Yo, Jerry, te acepto, Felicia, para ser mi... | Open Subtitles | أنا جيرى أقبل فيليشيا لتكون ..... زوجتى و |
Mandó a la pobre Felicia al hospital | Open Subtitles | فقد تسبب في وضع "فيليشيا" المسكينه بالمستشفى |
Y ese Año Nuevo, Felicia y yo visitamos a la abuela. | Open Subtitles | وعشيّة رأس السنة الجديدة، "فيليشيا" وأنا، ذهبنا لزيارة الجدة أخيراً |
Un Skoda Felicia verde oscuro. | Open Subtitles | سيارة سكودا فيليشيا لونها أخضر داكن |
Supe que vamos a poder ver las manos de Felicia. | Open Subtitles | سمعتُ أنهم سيدعوننا نرى رؤية "يدي "فيليشيا وما شأن يديها؟ |
"¡Felicia se acaba de quemar las manos! | Open Subtitles | وصرختِ قائلةً: فيليشيا احرقت يديها |
Relatora: Sra. Isolde Hausner (Austria), con la colaboración de la Sra. Felicia Akinyemi (Nigeria) | UN | المقررة: إيزولدا هاوزنر (النمسا)، وتساعدها فيليشيا أكينيمي (نيجيريا) |
Creo que tendremos que llenar uno de esos reportes de homicidio por Felicia. Se está quitando el maquillaje. | Open Subtitles | (كايسي ) ، أعتقد أن علينا كتابة تقرير (عنمقتل(فيليشيا. |
Case? Cred ca va trebui sa completam un raport de omucidere pentru Felicia. | Open Subtitles | (كايسي ) ، أعتقد أن علينا كتابة تقرير (عنمقتل(فيليشيا. |
Felicia, ¿qué haces aquí? | Open Subtitles | فيليشيا . ماذا تفعلين هنا؟ |
¡Por el amor de Dios, Felicia! | Open Subtitles | من أجل الرب فيليشيا |