| Ya sabes, todos los jefes de la Vinson que fueron desplegados en Haití, ayudando a cabo después del terremoto. | Open Subtitles | كما تعلم, جميع الرؤساء من فينسون الذين انتشرو في هايتي يساعدون بعد الزلزال |
| ¿Y qué hizo ahora Sela Vinson de 17 años... aparte de torturar a una compañera hasta hacer que se matara? | Open Subtitles | و ما الذي فعلته الآن (سيلا فينسون) بالضبط.. عدا تعذيب زميلة دراسة على الانترنت.. حتى قتلت نفسها؟ |
| Sela Vinson, por el cargo de homicidio culposo en tercer grado, nosotros, el jurado, hallamos a la acusada, Sela Vinson, inocente. | Open Subtitles | بتهمة جريمة القتل بسبب الإهمال من الدرجة الثالثة, نحن هيئة الملحفين نجد المُدعى عليها (سيلا فينسون) غير مذنبة. |
| Conoce a Paul y Marcie Vinson, y su hija Sela. | Open Subtitles | قابلي (بول و مارسي فينسون) و ابنتهما (سيلا). |
| Acabo de tomar una nueva clienta, Sela Vinson. | Open Subtitles | انا للتو أخذت موكِّل جديد (سيلا فينسون). |
| Tomé el caso de Sela Vinson. | Open Subtitles | انا استلمتُ قضية (سيلا فينسون). |
| Teniente Gordon Roth, veintinueve años, sirvió en el USS Carl Vinson durante la guerra de Irak, hasta que fue reasignado debido a una pérdida de audición. | Open Subtitles | الملازم جوردون روث 29 عاما خدم على المقاتله الحربيه"كارل فينسون" أثناء حرب العراق حتى تم اعاده تعيينه نتيجه لفقدان فى السمع |
| Dos misiones a bordo del USS Carl Vinson antes de ser destinado al comedor Pax River. | Open Subtitles | خدم جولتان على المقاتلة الحربيه (كارل فينسون) قبل أن يتم تعيينه إلى قاعة تشاو فى باكس ريفر. |
| El Sueco proyectó una larga sombra sobre nuestras vidas, Sr. Vinson. | Open Subtitles | ذلك السويديّ كان خطرًا على حيواتنا جميعًا يا سيد (فينسون). |
| Tengo que partir hacia Truckee de inmediato, Sr. Vinson, pero mi intención es verlos a salvo. | Open Subtitles | سأغادر إلى (توركي) بعدكم مباشرةً، يا سيد (فينسون). اتطلّع لرؤيتهم سالمين، وهذا ليس طلب. |
| Donald Vinson ha ofrecido sus servicios para el caso... | Open Subtitles | (دونالد فينسون) قام بعرض خدماته ليساعدنا بالقضية مجاناً.. |
| Ya están a bordo del helicóptero y van hacia el USS Carl Vinson. | Open Subtitles | وهم الآن بمروحية فى طريقهم إلى (السفينة الأمريكية (كارل فينسون |
| Lily, este es el asistente del distrito, el abogado Vinson. | Open Subtitles | هذا (فينسون) مساعد المدعي العام يا ليلي |
| Y no fue culpa de Sela Vinson. | Open Subtitles | و لم يكن فعل (سيلا فينسون). |
| - ¿Es ese el marido? - Tom Vinson. Su mujer está en la siguiente puerta. | Open Subtitles | ـ (توم فينسون) زوجته بالغرفة التالية |
| Vinson consiguió una abogada. | Open Subtitles | (فينسون) تسلحت بالمحامين. |
| Ve a ver a Vinson. | Open Subtitles | (إذهب لرؤية (فينسون. |
| ¿Vinson? | Open Subtitles | (فينسون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 