| Soy Vincent Cochet. investigador paranormal. | Open Subtitles | أنا السيد فينسيت كوشيه وانا محقق خارق للعادة |
| Te necesito allí en caso de que Vincent tenga algo de su investigación que haya que descifrar. | Open Subtitles | اريدك هناك في حالة فينسيت كان لديه بعض بحوثه |
| Alguien trató de explotar el auto de Vincent con él dentro. | Open Subtitles | احدهم حاول تفجير سيارة فينسيت وهو بداخلها |
| Sabía que Vincent la vería. Barbara estaba en Francia. | Open Subtitles | لقد عرفت بأن فينسيت سيراها باربرا في فرنسا |
| Vincent, ¿Y si Audrey puede encontrar una forma de cambiar las cosas? Lo intentamos antes. | Open Subtitles | . فينسيت " , ماذا لو اكتشفت " اودري " طريقة لإيقاف هذا" |
| ¿Por qué investigarme a mí cuando deberían concentrarse en enfermos como Vincent Bourg? | Open Subtitles | لم ينظرون إليَّ بينما يجب أن يبحثوا عن الملاعين أمثال فينسيت مورغ؟ |
| No lo sé, tal vez Vincent siente que le obligué a todo esto. | Open Subtitles | انا لا أعلم ربما فينسيت يشعر وكانما أجبرته للقيام بكل هذه ألامور |
| Vincent, tan solo habla con ella de eso, suaviza su poder sobre ti. | Open Subtitles | فينسيت فقط تحدث معها حول هذا ألامر لاتجعل هذا ألامر يسيطر عليك |
| Esta es la última voluntad y testamento de Leo Philip Vincent. | Open Subtitles | هذه هي الوصية الأخيرة لـ ليو فيليب فينسيت |
| Llevabas esto cuando conociste a Vincent, ¿recuerdas? | Open Subtitles | كنتِ ترتديه عندما قابلتِ (فينسيت)، أتذكرين؟ |
| Bien, Sr. Vincent. Haganlo a su modo. | Open Subtitles | "حسنا , سيد "فينسيت راقبوه جيدا |
| Preciso ver a Peter Vincent, por favor. | Open Subtitles | أريد أن أرى المريض بيتر فينسيت" من فضلك" |
| Bien, Sr. Vincent, puede ir a matar su vampíro ahora. | Open Subtitles | "حسنا يا سيد "فينسيت يمكنك الذهاب لقتل مصاص الدماء الأن |
| - Menos pensar y más comer. Es decir, Vincent nos ha traído mucho. | Open Subtitles | حسناً، فلنكف عن التفكير و لنبدء بالأكل أعني، (فينسيت) كلفنا بالكثير |
| - Tengo que hablar con Vincent. | Open Subtitles | اريد ان اتحدث الى فينسيت |
| Vincent, vamos a sacarte de aquí ahora. | Open Subtitles | فينسيت ، هيا لنخرجك من هنا حالا |
| Es el Vincent que ella busca o que quiere encontrar. | Open Subtitles | - هو فينسيت الذي تريد استرجاعه في اعماقها |
| Vincent quiere saber por que te llevaste nuestros dinero y por qué mataste a su hijo. | Open Subtitles | "فينسيت" يريد أن يعرف لماذا أخذت مالنا ولماذا قتلت ابنه. |
| No más Vincent. Ahora es Hugo. | Open Subtitles | "اذاً اكتفيتِ من " فينسيت "و الآن وقت "هوجو |
| Te creo, Vincent. Sé que no podrías haber sido tú. | Open Subtitles | أصدقك يا فينسيت لقد علمت أنه لم تكن أنت |
| Es siempre sobre ti, ¿no, Vince? | Open Subtitles | " الأمر دائماً يتمحور عليك " فينسيت . اليس كذالك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 