| 7. Examen de los nuevos compromisos de las Partes del anexo I. | UN | 7- النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول. |
| Examen de los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al Protocolo de Kyoto | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| Examen de los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al Protocolo de Kyoto | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| Documentos que tendrá ante sí el Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al | UN | الوثائق المعدة للفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب |
| Documentos que tendrá ante sí el Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al | UN | الوثائق المعدة للفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب |
| Examen de los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al Protocolo de Kyoto | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| Examen de los nuevos compromisos de las Partes del | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة |
| Examen de los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al Protocolo de Kyoto | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| Examen de los nuevos compromisos de las Partes del anexo I | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول |
| Examen de los nuevos compromisos de las Partes del anexo I | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول |
| Examen de los nuevos compromisos de las Partes | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول |
| Examen de los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول |
| Examen de los nuevos compromisos de las Partes del | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق |
| Examen de los nuevos compromisos de las Partes del | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة |
| Examen de los nuevos compromisos de las Partes del | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة |
| Examen de los nuevos compromisos de las Partes del anexo I | UN | النظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة |
| GRUPO DE TRABAJO ESPECIAL sobre los nuevos compromisos de las Partes DEL ANEXO I CON ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO | UN | الفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| Documentos que tuvo ante sí el Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al | UN | الوثائق التي عرضت على الفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب |
| GRUPO DE TRABAJO ESPECIAL sobre los nuevos compromisos de las Partes DEL ANEXO I CON ARREGLO AL PROTOCOLO DE KYOTO | UN | الفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| Informe del Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al Protocolo de Kyoto sobre la | UN | تقرير الفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو |
| Documentos preparados para el Grupo de Trabajo especial sobre los nuevos compromisos de las Partes en el anexo I con arreglo al | UN | الوثائق التي أعدت من أجل الفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب |
| FCCC/KP/AWG/2007/MISC.2 Information on external bodies and forums that could provide expert input to the work of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol. | UN | معلومات عن الهيئات والمحافل الخارجية التي يمكن أن تقدم مدخلات خبراء إلى أعمال الفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو. |
| Además, en el marco del Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes incluidas en el anexo I con arreglo al Protocolo de Kyoto, las partes alcanzaron acuerdos sobre las siguientes esferas: | UN | وفضلا عن ذلك، توصل الأطراف في إطار الفريق العامل المخصص المعني بالنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو إلى اتفاقات في المجالات التالية: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 