"في المرآةِ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• en el espejo
• al espejo y

Si estás buscando salvar a alguien, mejor que te mires en el espejo.
أنت تَبْحثُ عن شخص ما لتَوفير، أنت أفضل تَنْظرُ في المرآةِ.

Me miro en el espejo y veo todo deshacerse más y más rápido.
أَنْظرُ في المرآةِ وأَرى كُلّ شيءَ التَحْلل أسرع وأسرع.

Puedo ver mi reflejo... ¡Puedo volverme a ver en el espejo!
إنعكاسي ، يمكنني أن أرى إنعكاسي في المرآةِ

Te recomiendo que vayas a tu casa, te mires en el espejo y reces para que tu hijo no sucumba al sendero del miedo.
آي أحْثك للذِهاب إلى البيت و النظر في المرآةِ, وتصلّي لأنّ إبنَكَ لم يَستسلمُ إلى طريقِ الخوفِ.

A veces me miro al espejo y veo todo deshacerse más y más rápido.
أحياناً أَنْظرُ في المرآةِ و أَرى كُلّ شيءَ يتَحْليل أسرع وأسرع.

Lo simios son las únicas criaturas después de los humanos que pueden reconocerse en el espejo.
القرود المخلوقاتَ الأخرى الوحيدةَ إضافةً إلى بشرَ مَنْ يَسْتَطيع معْرِفة أنفسهم في المرآةِ.

Cuando miro en el espejo, Veo tu cara no la mía!
عندما أَنْظرُ في المرآةِ أَرى وجهَكَ لا وجهى

a menos que ustedes deseen verse a si mismos en el espejo y preguntarse,
لكن في نِهَايَة اليَوْمِ، لا شيء يَتغيّرُ مالم أنت راغب للنَظْر نفسك في المرآةِ وتَسْألُ،

¿Esa es la cantidad de veces que te miraste en el espejo hoy?
هل هذا الوقت الذي قضيته لرؤية وجهك في المرآةِ اليوم؟

¡Mírate en el espejo!
إنظرْ إلى إنعكاسِكَ في المرآةِ

Ven a mirarte en el espejo, ese.
أنظر إلى ذلك تعال أنظر لنفسك في المرآةِ

Entonces antes de venir a acusarme quizá debas mirarte en el espejo con Robert parado junto a ti.
لذا مباشرةً قبل تَجيءُ في هنا وبداية التي تَتّهمُني لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ فقط إنظرْ في المرآةِ مَع روبرت مقام بجانبك.

Me sorprendió, porque alcanzó a ver de mí mismo en el espejo.
أصبحتُ مذهلاً، ' يَجْعلُ أنا مَسكتُ a لَمْحَة نفسي في المرآةِ.

"no olvides que no puedo verme, que mi papel está limitado a ser el que mira en el espejo. "
لاتنْسي أنّني لا أَستطيعُ رُؤية نفسي" لأنّ دوري محدود انْ اكُونَ "من يَنْظرُ في المرآةِ

¿Has visto tu cara en el espejo?
هل رأَيت وجهَكَ في المرآةِ ؟

Entonces me mire en el espejo y estaba... estaba...
ثمّ رَأيتُ نفسي في المرآةِ وأنا كُنْتُ كُلّي... كُلّي

Mírate en el espejo.
إنظرْ إلى وجهك في المرآةِ

Mira en el espejo.
إذهبْ نظرةً في المرآةِ.

CONTROLANDO EL MIEDO Primera Parte SUPERVIVIENTE DEL MIEDO Finalmente, me vi en el espejo.
وأخيراً، نَظرتُ في المرآةِ.

Se puede mirar en el espejo y pensar "hice algo valioso hoy".
بوسعكَ أن تنظرَ في المرآةِ وتقول... "لقد قمتُ بشيءٍ نافعٍ اليوم"

Me veo al espejo y veo todo deshacerse más y más rápido.
أَنْظرُ في المرآةِ وأَرى كُلّ شيء التَحْلل أسرع وأسرع.