ويكيبيديا

    "في المرفق الرابع عشر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • en el anexo XIV
        
    en el anexo XIV se indica la dotación actual de vehículos y equipo principal. UN أما القوام الحالي للمركبات والمعدات الرئيسية، فهو مبين في المرفق الرابع عشر.
    en el anexo XIV figura la enmienda pertinente a los Estatutos de la Caja; UN ويرد في المرفق الرابع عشر التعديل ذو الصلة على النظام الأساسي للصندوق؛
    Las estimaciones se basan en el calendario de liquidación gradual que figura en el anexo XIV. UN وتستند الحسابات على الجدول الزمني للانسحاب التدريجي المبين في المرفق الرابع عشر.
    en el anexo XIV.A figura un desglose detallado. UN ويرد التوزيع التفصيلي في المرفق الرابع عشر ألف.
    Se prevén créditos para el alquiler de locales a razón de 332.054 dólares mensuales, como se indica en el anexo XIV. UN يرصد اعتماد لاستئجار اﻷماكن بمعدل ٠٥٤ ٣٣٢ دولار شهريا على النحو المبين في المرفق الرابع عشر.
    39. Los gastos de seguro para los helicópteros se detallan en el anexo XIV. UN ٣٩ - ترد بالتفصيل في المرفق الرابع عشر تكاليف التأمين على الطائرات.
    en el anexo XIV figuran los cargos correspondientes a los puestos del cuadro orgánico y categorías superiores, así como un resumen de las respectivas descripciones de funciones. UN وترد في المرفق الرابع عشر ألقاب الوظائف في الفئة المهنية وما فوقها وما يتصل بذلك من موجزات وصف الوظائف.
    en el anexo XIV se indica la denominación de los cargos correspondientes a los puestos del cuadro orgánico y categorías superiores y los resúmenes de las respectivas descripciones de funciones. UN وترد في المرفق الرابع عشر ألقاب الوظائف وما يتصل بذلك من موجزات وصف وظائف الفئة وما فوقها.
    El texto de la enmienda propuesta figura en el anexo XIV infra. UN ويرد نص التعديل المقترح في المرفق الرابع عشر أدناه.
    en el anexo XIV figura un desglose detallado de los gastos de combustible, por tipo de helicóptero. UN وترد في المرفق الرابع عشر بيانات تفصيلية لتكاليف الوقود حسب نوع الطائرة العمودية.
    en el anexo XIV figura un desglose detallado de los gastos de combustible, por tipo de avión. UN وترد في المرفق الرابع عشر بيانات تفصيلية لتكاليف الوقود حسب نوع الطائرة.
    en el anexo XIV figura información detallada al respecto. UN وترد معلومات تفصيلية في المرفق الرابع عشر.
    Los detalles al respecto correspondientes a todas las misiones se muestran en el anexo XIV. UN وترد التفاصيل المتعلقة بجميع البعثات في المرفق الرابع عشر.
    El texto de esas decisiones se reproduce en el anexo XIV del presente informe. UN ويرد نص هذه القرارات أيضاً في المرفق الرابع عشر لهذا التقرير.
    El texto de esas decisiones se reproduce en el anexo XIV del presente informe. UN ويرد نص هذه القرارات أيضاً في المرفق الرابع عشر لهذا التقرير.
    136. en el anexo XIV figura el resumen detallado del equipo de talleres y ensayos necesario para este período. UN ١٣٦ - يرد الموجز التفصيلي لمعدات الورش والاختبار اللازمة لهذه الفترة في المرفق الرابع عشر.
    en el anexo XIV.A figura un desglose detallado del consumo de combustible por tipo de helicóptero. UN ويرد التوزيع التفصيلي لاستهلاك الوقود لكل نوع من أنواع الهليكوبتر في المرفق الرابع عشر - ألف.
    El costo mensual del alquiler, el combustible de aviación y los seguros se indica en el anexo XIV.A. UN وترد التكاليف الشهرية للاستئجار ووقود الطائرات والتأمين في المرفق الرابع عشر - ألف.
    en el anexo XIV.A figura un desglose detallado de los costos. UN ويرد التوزيع التفصيلي للتكاليف في المرفق الرابع عشر - ألف.
    en el anexo XIV.A figura un desglose detallado del consumo de combustible por avión. UN ويرد التوزيع التفصيلي لاستهلاك الوقود لكل طائرة في المرفق الرابع عشر - ألف.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد