Documento preparado por dos miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas | UN | ورقة أعدها عضوان في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
Mililani Trask, miembro indígena del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, en una carta de 2002 | UN | السيدة ميليلاني تراسك، عضوة من السكان الأصليين في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية في خطاب مؤرخ عام 2002 |
Elección de ocho miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas entre los candidatos propuestos por los gobiernos | UN | انتخاب ثمانية أعضاء في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية من بين المرشحين الذين سمّتهم الحكومات |
de organización Elección de un miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas | UN | انتخاب عضو في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
Elección de un experto al Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas entre los candidatos propuestos | UN | انتخاب خبير في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية من بين مرشحين معينين من الحكومات |
Miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas | UN | عضو في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
Elección de un miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas | UN | انتخاب عضو في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
Elección de ocho miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas entre los candidatos propuestos por los gobiernos | UN | انتخاب ثمانية أعضاء في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية من بين المرشحين الذين سمّتهم الحكومات |
Elección de un miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas | UN | انتخاب عضو في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
Datos biográficos de la candidata a la elección de un miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas | UN | معلومات عن السيرة الذاتية للمرشحة للانتخاب عضوا في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
Elección de ocho miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas entre los candidatos propuestos por los gobiernos | UN | انتخاب ثمانية أعضاء في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية من بين المرشحين الذين سمّتهم الحكومات |
Actividades de los miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas | UN | ثالثا - أنشطة الأعضاء في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
o) Nota del Secretario General sobre la elección de un miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (E/2008/9/Add.14). | UN | (س) مذكرة من الأمين العام بشأن انتخاب عضو في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية (E/2008/9/Add.14). |
o) Nota del Secretario General sobre la elección de un miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (E/2008/9/Add.14). | UN | (س) مذكرة من الأمين العام بشأن انتخاب عضو في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية (E/2008/9/Add.14). |
El Comité también acoge con beneplácito la presentación de la candidatura y posterior elección de la primera mujer indígena australiana como miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas. | UN | وترحب اللجنة أيضا بترشيح وانتخاب أول امرأة من السكان الأصليين في أستراليا كعضو في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية. |
Elección de ocho miembros del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas entre los candidatos propuestos por los gobiernos y nombramiento de ocho miembros por el Presidente del Consejo Económico y Social | UN | انتخاب ثمانية أعضاء في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية من بين المرشحين الذين سمّتهم الحكومات وتعيين رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي ثمانية أعضاء |
E/2010/9/Add.22 Tema 1 – Aprobación del programa y otras cuestiones de organización – Elección de un miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas – Nota del Secretario General [A C E F I R] – 5 páginas | UN | الوثائق E/2010/9/Add.22 البند 1 - إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى - انتخاب عضو في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] - 6 صفحات |
m) Nota del Secretario General sobre la elección de un miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (E/2012/9/Add.12); | UN | (م) مذكرة من الأمين العام بشأن انتخاب عضو في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية (E/2012/9/Add.12)؛ |
m) Nota del Secretario General sobre la elección de un miembro del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (E/2012/9/Add.12); | UN | (م) مذكرة من الأمين العام بشأن انتخاب عضو في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية (E/2012/9/Add.12)؛ |
44. Promover el tema de la protección de los conocimientos tradicionales como tema especial del período de sesiones de 2005 del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de las Naciones Unidas. | UN | 44 - تعزيز موضوع حماية المعارف التقليدية في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية بصفته موضوعا خاصا للشعوب الأصلية في دورة المنتدى لعام 2005. |
E/2004/L.1/Add.23 Tema 1 del programa – Aprobación del programa y otras cuestiones de organización – Elección de un experto al Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas entre los candidatos propuestos por los gobiernos – Nota del Secretario General [A C E F I R] | UN | E/2004/L.1/Add.23 البند 1 من جدول الأعمال - إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى - انتخاب خبير في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية من بين مرشحين معينين من الحكومات - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] الاتصال بهيئة التحرير |