اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "في الهند وباكستان" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • en la India y el Pakistán
        
    • de la India y el Pakistán
        
    • de la UNMOGIP
        
    • en los puestos establecidos
        
    • a la UNMOGIP
        
    • para la UNMOGIP
        
    • para el UNMOGIP
        
    Unidad de organización: Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán UN الوحدة التنظيمية :فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان
    Unidad de organización: Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán (UNMOGIP) UN الوحدة التنظيمية :فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان
    Esto lo confirma el Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán (UNMOGIP). UN وأكد ذلك فريق اﻷمم المتحدة للمراقبة العسكرية في الهند وباكستان.
    En Asia sudoccidental, entre julio y noviembre de 1993, se realizó con éxito una campaña en la India y el Pakistán. UN وفي جنوب غربي آسيا، تم الاضطلاع بحملة ناجحة في الهند وباكستان في الفترة بين تموز/يوليه وتشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣.
    UNMOGIP Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán UN فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان
    Tengo el honor de referirme al Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán (UNMOGIP). UN أتشرف بأن أشير الى فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان.
    Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán (UNMOGIP) UN فريق مراقبي اﻷمم المتحدة في الهند وباكستان
    Unidad de organización: Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán UN الوحدة التنظيمية: فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان
    Unidad de organización: Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán UN الوحدة التنظيمية: فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان
    Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán UN فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان
    UNMOGIP Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán UN فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان
    Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán UN فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان
    Otra delegación expresó su acuerdo con la propuesta relativa al Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán (UNMOGIP). UN وأيدت وفود أخرى المقترح المتعلق بفريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان.
    El Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán continúa cumpliendo sus funciones. UN وتواصل مجموعة مراقبي اﻷمم المتحدة العســكريين في الهند وباكستان أداء مهامها.
    Unidad de organización: Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán UN الوحدة التنظيمية: فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان
    Unidad de organización: Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán UN الوحدة التنظيمية: فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان
    Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán 99,6 86,1 UN فـريق مراقبـي اﻷمـم المتحـدة العسكريين في الهند وباكستان
    Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán UN فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان
    Tengo el honor de referirme al Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán (UNMOGIP). UN أتشرف باﻹشارة إلى فريق مراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان.
    Los recientes ensayos nucleares de la India y el Pakistán constituyen retos formidables para el régimen de no proliferación nuclear. UN فالتجارب النووية اﻷخيرة في الهند وباكستان تشكل تحديات هائلة لنظام عدم الانتشار.
    Lo mismo cabe decir con respecto a la partida de servicios diversos por valor de 195.000 dólares en relación con el presupuesto de la UNMOGIP. UN ويصدق هذا الأمر أيضا على المبلغ التي تبلغ قيمته 000 195 دولار في ميزانية فريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان للخدمات المتنوعة.
    a) Presencia de observadores militares de las Naciones Unidas en los puestos establecidos a ambos lados de la línea de control para vigilar las violaciones de la cesación del fuego UN (أ) وجود مراكز ميدانية تابعة لفريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان على جانبي خط المراقبة لرصد انتهاكات وقف إطلاق النار.
    El aumento de 141.300 dólares para la UNMOGIP se debe principalmente a la decisión de la Oficina del Coordinador de Asuntos de Seguridad de las Naciones Unidas de sufragar los gastos de medidas de seguridad para los observadores militares en sus lugares de residencia. UN وتعزى إلى حد كبير زيادة مبلغ 300 141 دولار المتعلق بفريق المراقبين العسكريين في الهند وباكستان إلى قرار مكتب منسق الأمم المتحدة للشؤون الأمنية القاضي بجعل المراقبين العسكريين يستفيدون من تغطية تكاليف التدابير الأمنية السكنية.
    5.105 La distribución de los recursos para el UNMOGIP se indica en el cuadro 5.31. UN 5-105 ويُبيَّن توزيع الموارد لفريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان في الجدول 5-31 أدناه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد