"في بيتي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• en mi casa
• en casa
• en mi propia casa
• a mi casa
• en mi hogar
• casa a
• de mi casa
• bajo mi techo
• en mi apartamento
• en Petit

Y un sabio tal, deseo que trabaje en mi casa por un sueldo.
ورجل حكيم مثل هذا، أرغب في أن يعمل في بيتي بأجر

Sabía que se estaban viendo, pero no que fuera en mi casa.
كنت أعرف كنت وجود علاقة غرامية، ولكن ليس في بيتي.

No te preocupes. Jamás un niño morirá de hambre en mi casa.
لا تقلقي ، فلن يتضور أي طفل جوعاً في بيتي

Y sin embargo has creado todo un comité en casa, sin avisarme.
ولكنكِ أنشأتِ هذه الجمعية كلها في بيتي في أن تخبريني

Sólo déjeme despertar, ahora en mi propia cama, en mi propia casa,
دعني فقط أستيقظ الآن في سريري الخاص، في بيتي الخاص

Gente, este sábado celebro una pequeña juerga en mi casa de Malibú,
يا رفاق , أنا أستضيف حفلة في بيتي السبت القادم

Instaló un sistema especial de audio y video... en mi casa en Mulholland.
لقد قام بتركيب هذا النظام المنزلي الجميل في بيتي في مولهولاند

Está bien, podes dormir en mi casa, pero mañana regresarás a casa.
يمكنك النوم في بيتي الليلة ولكن غدا سوف أرجعك لبيتك

Si crees que te drogarás en mi casa, debes ser porque sigues drogado.
لو فكرت بأنك ستستعملها في بيتي اذا لابد ان تمتلك الجرئة

Y, no me creerás pero... siento que hay un fantasma en mi casa.
ويمكن أن لا تصدق لكن أعتقد بأن هناك شبح في بيتي

Allí estás tú en mi casa, sin una orden, comiendo mi yogurt.
ها أنت هنا في بيتي بدون تفويض تأكل من لبني

Los chicos solo pueden tener sexo en mi casa, y cuando estoy yo.
الأطفال فقط أسمح لهم بأقامة علاقة في بيتي عندما أكون موجوده

¿Crees que hay algo que pase en mi casa sin mi conocimiento?
هل تظنين أن هناك ما يحدث في بيتي دون معرفتي

No sé lo que pasará aquí, pero ese comportamiento no está permitido en mi casa.
لاأعرفما يدورهنا ، لكن هذا النوع من السلوك غير مسموح به في بيتي

Y cuando llegué a casa había quince hombres jugando a los videojuegos en mi casa.
ثم عندما وصلت للبيت كان هناك 15 رجل في بيتي يلعبون ألعاب فيديو

Bueno, el expediente está en mi casa, y probablemente tenga cuatro nuevos vecinos rusos cercándolo.
حسناً , الملفات في بيتي وأعتقد أنه هنالك 4 جيران روسيين جدد ينتظرونني

Pero Felicia estuvo en mi casa mientras preparaba la comida de Paul.
ولكن فيليشا كانت في بيتي عندما كنت أحضر طعام بول

El tipo decía, tengo barro en mi casa y ahora tengo que cuidar un niña pelotudo de colegio.
كان الرجل مثل لدي انهيارات طينية في بيتي والآن علي ان اجلس مع هذا الطفل

Probablemente lo hicieron con una de las armas que guardo en casa.
الأرجح أنهم قتلوها بأحد الأسلحة التي أحتفظ بها في بيتي

Saben, yo crecí con un abuelo muy famoso, y había un tipo de ritual en casa.
كما تعلمون، لقد نشأت مع جد شهير جداً، وكنت هنالك طقوس معينة في بيتي.

Y tengo que decir que nunca me había sentido a salvo en mi propia casa.
وأنا يجب أن أقول، وأنا، لأحد، لقد شعرت أبدا آمنة حتى في بيتي.

Ya no necesito que venga a mi casa ningún sucio hombre. ¿Me oye?
لست بحاجة إلى رجل قذر أخر في بيتي هل تسمعني؟ أخرج

Te he dado un lugar donde vivir en mi hogar, ¿no es asi?
لقد قدمت لكم مكان للعيش في بيتي. هل لديك أكن أنا؟

Está en mi casa. A una milla de aquí en el camino a Altos.
أنت في بيتي ألف كيلومتر على الطريق المؤدي إلى ألتوس

Hasta que no lo hagan, pueden sacar sus nalgas fuera de mi casa Blanca
إلى أن تقوم بذلك, يمكنكم جميعا إخراج مؤخراتكم السمينة في بيتي الأبيض.

Mientras vivas bajo mi techo, no existe eso de tus asuntos personales.
طالما تعيش في بيتي, فلا وجود لشؤنك الخاصة

Y por cierto, no me siento en mi apartamento a leer revistas de arquitectura con mi antiguo uniforme de animadora. Lo hago completamente desnuda.
وبالمناسبة أنا لا أجلس في بيتي أقرأ مجلات هندسية في زي المشجعة القديم ليّ ، فأنا أفعل هذا وأنا عارية

Desde entonces, han continuado produciéndose actos de violencia de menor importancia: el 19 y el 25 de agosto se encontraron granadas en algunas gasolineras; la sede de la emisora nacional de televisión fue tiroteada el 22 de agosto; y se hicieron disparos contra dos casas de miembros de la policía civil (CIVPOL) en Petit Goâve durante la noche del 25 de agosto.
ومنذ ذلك الحين، يتواصل وقوع أعمال عنف طفيفة: وقد عثر على قنابل عند محطات بنزين في ١٩ و ٢٥ آب/أغسطس؛ وتعرض مقر محطة التلفزيون الوطنية إلى هجوم في ٢٢ آب/أغسطس؛ وأطلقت النار على منزلين لاثنين من أفراد الشرطة المدنية في بيتي غواف ليلة ٢٥ آب/أغسطس.